Подстраивать регистр под ситуацию

adapt — адаптироваться, приспосабливаться B1

1. адаптировать, приспосабливать
   adapt🔊
   🎤 Скажи вслух

address — адрес A1

1. адрес🔊
   address🔊
   🎤 Скажи вслух

as discussed — как обсуждалось B2

1. как обсуждалось
   as discussed
   Подробнее

   Грамматика

   Страдательный залог 📖 теория

   🎤 Скажи вслух

at your earliest convenience — при первой удобной возможности C1

1. при первой удобной возможности
   at your earliest convenience
   Подробнее

   Грамматика

   Предлоги времени 📖 теорияПревосходная степень 📖 теорияЧьё это: мой, твой 📖 теория

   🎤 Скажи вслух

audience — аудитория, слушатели B2

1. аудитория, слушатели
   audience🔊
   🎤 Скажи вслух

colloquial — разговорный, просторечный C1

1. разговорный🔊
   colloquial
   🎤 Скажи вслух

Could you possibly? — не могли бы вы (вежливая просьба) B2

1. Не могли бы вы (вежливая просьба).
   Could you possibly?
   Подробнее

   Грамматика

   Глагол can 📖 теорияВежливо попросить помощь 📖 теория

   🎤 Скажи вслух

Could you rephrase that in a more informal way? — Не могли бы вы перефразировать это более неформально? B2

1. Не могли бы вы перефразировать это более неформально?
   Could you rephrase that in a more informal way?
   Подробнее

   Грамматика

   Попросить вежливо 📖 теорияВопрос да/нет 📖 теорияСравнение: больше, дешевле 📖 теорияУказательные слова 📖 теорияАртикль a 📖 теория

   🎤 Скажи вслух

formal — официальный, формальный B1

1. формальный🔊
   formal🔊
   🎤 Скажи вслух

formally — формально; официально B2

1. формально; официально
   formally
   🎤 Скажи вслух

He struggled to switch between registers. — Ему было трудно переключаться между регистрами. B2

1. Ему было трудно переключаться между регистрами.
   He struggled to switch between registers.
   Подробнее

   Грамматика

   Прошедшее: правильные глаголы 📖 теорияГлагол после глагола 📖 теорияГлагол с предлогом 📖 теорияМножественное число 📖 теорияБез артикля 📖 теория

   Формы глагола

   • register → registers — 3-е лицо ед.ч. (he/she/it) · таблица спряжения
   🎤 Скажи вслух

Hey, just wanted to ask about the schedule. — Привет, хотел просто спросить про расписание. B1

1. Привет, хотел просто спросить про расписание.
   Hey, just wanted to ask about the schedule.
   Подробнее

   Грамматика

   Хочу, нужно, хотел бы 📖 теорияПрошедшее: правильные глаголы 📖 теорияАртикль the 📖 теория

   Формы глагола

   • want → wanted — прошедшее время · таблица спряжения
   • want → wanted — причастие прошедшего времени · таблица спряжения
   • ask → ask — база (I/you/we/they) · таблица спряжения
   • schedule → schedule — база (I/you/we/they) · таблица спряжения
   🎤 Скажи вслух

Hey, just wanted to ask how much it costs. — Привет, хотел просто спросить, сколько это стоит. B1

1. Привет, хотел просто спросить, сколько это стоит.
   Hey, just wanted to ask how much it costs.
   Подробнее

   Грамматика

   Косвенный вопрос 📖 теорияПрошедшее: правильные глаголы 📖 теорияХочу, нужно, хотел бы 📖 теорияPresent Simple: третье лицо 📖 теория

   Формы глагола

   • want → wanted — прошедшее время · таблица спряжения
   • want → wanted — причастие прошедшего времени · таблица спряжения
   • ask → ask — база (I/you/we/they) · таблица спряжения
   🎤 Скажи вслух

Hey, just wanted to ask if you're free tonight. — Привет, хотел просто спросить, свободен ли ты сегодня вечером. B1

1. Привет, хотел просто спросить, свободен ли ты сегодня вечером.
   Hey, just wanted to ask if you're free tonight.
   Подробнее

   Можно сказать и так

   • Hey, just wanted to ask if you are free tonight.🔊полная форма; в живой речи обычно сокращают («you're»), а полностью говорят, когда выделяют слово, говорят медленно и чётко или официально

   Грамматика

   Косвенный вопрос 📖 теорияПрошедшее: правильные глаголы 📖 теорияХочу, нужно, хотел бы 📖 теорияto be: утверждение 📖 теорияКороткие формы be 📖 теорияВремя и место 📖 теория

   Формы глагола

   • want → wanted — прошедшее время · таблица спряжения
   • want → wanted — причастие прошедшего времени · таблица спряжения
   • ask → ask — база (I/you/we/they) · таблица спряжения
   🎤 Скажи вслух

How do you address your superiors? — Как вы обращаетесь к своим начальникам? B1

1. Как вы обращаетесь к своим начальникам?
   How do you address your superiors?
   Подробнее

   Грамматика

   Вопрос с вопросительным словом 📖 теорияВопрос: да или нет 📖 теорияЧьё это: мой, твой 📖 теорияМножественное число 📖 теория

   Формы глагола

   • do → do — база (I/you/we/they) · таблица спряжения
   🎤 Скажи вслух

How would you phrase that more formally? — Как бы вы это сформулировали более официально? B2

1. Как бы вы это сформулировали более официально?
   How would you phrase that more formally?
   Подробнее

   Грамматика

   Вопрос с вопросительным словом 📖 теорияСмягчить мнение 📖 теорияСравнение: больше, дешевле 📖 теорияКак, слишком, достаточно 📖 теорияУказательные слова 📖 теория

   🎤 Скажи вслух

I am writing to enquire. — пишу, чтобы узнать (офиц. зачин письма) C1

1. Пишу, чтобы узнать.
   I am writing to enquire.
   Подробнее

   Грамматика

   Сказать зачем 📖 теорияPresent Continuous 📖 теория

   Формы глагола

   • write → writing — -ing форма · таблица спряжения
   🎤 Скажи вслух

I am writing to inquire about my application. — Пишу вам, чтобы узнать о своём заявлении. C1

1. Пишу вам, чтобы узнать о своём заявлении.
   I am writing to inquire about my application.
   Подробнее

   Грамматика

   Сказать зачем 📖 теорияPresent Continuous 📖 теорияЧьё это: мой, твой 📖 теория

   Формы глагола

   • write → writing — -ing форма · таблица спряжения
   🎤 Скажи вслух

I am writing to inquire about the job opening. — Пишу вам, чтобы узнать о вакансии. C1

1. Пишу вам, чтобы узнать о вакансии.
   I am writing to inquire about the job opening.
   Подробнее

   Грамматика

   Сказать зачем 📖 теорияPresent Continuous 📖 теорияАртикль the 📖 теория

   Формы глагола

   • write → writing — -ing форма · таблица спряжения
   • open → opening — -ing форма · таблица спряжения
   🎤 Скажи вслух

I am writing to inquire about the price. — Пишу вам, чтобы узнать о цене. C1

1. Пишу вам, чтобы узнать о цене.
   I am writing to inquire about the price.
   Подробнее

   Грамматика

   Сказать зачем 📖 теорияPresent Continuous 📖 теорияАртикль the 📖 теория

   Формы глагола

   • write → writing — -ing форма · таблица спряжения
   🎤 Скажи вслух

I am writing to inquire about your English classes. — Пишу вам, чтобы узнать о ваших курсах английского. C1

1. Пишу вам, чтобы узнать о ваших курсах английского.
   I am writing to inquire about your English classes.
   Подробнее

   Грамматика

   Сказать зачем 📖 теорияPresent Continuous 📖 теорияГлагол с предлогом 📖 теорияЧьё это: мой, твой 📖 теорияМножественное число 📖 теория

   Формы глагола

   • write → writing — -ing форма · таблица спряжения
   🎤 Скажи вслух

I would appreciate it if. — я был(а) бы признателен/признательна, если бы C1

1. Я был(а) бы признателен.
   I would appreciate it if.
   Подробнее

   Грамматика

   Пустое подлежащее 📖 теорияУсловие «если» 📖 теория

   🎤 Скажи вслух

If it's not too much trouble. — если вас не затруднит C1

1. Если вас не затруднит.
   If it's not too much trouble.
   Подробнее

   Можно сказать и так

   • If it is not too much trouble.🔊полная форма; в живой речи обычно сокращают («it's»), а полностью говорят, когда выделяют слово, говорят медленно и чётко или официально

   Формы глагола

   • be → is — 3-е лицо ед.ч. (he/she/it) · таблица спряжения
   🎤 Скажи вслух

If that works for you. — если вам/тебе это подходит B1

1. Если вам.
   If that works for you.
   Подробнее

   Грамматика

   Условие «если» 📖 теорияУказательные слова 📖 теорияPresent Simple 📖 теория

   Формы глагола

   • work → works — 3-е лицо ед.ч. (he/she/it) · таблица спряжения
   🎤 Скажи вслух

informal — неофициальный, неформальный B1

1. неофициальный, неформальный
   informal🔊
   🎤 Скажи вслух

It's crucial to consider your audience. — Крайне важно учитывать вашу аудиторию. B2

1. Крайне важно учитывать вашу аудиторию.
   It's crucial to consider your audience.
   Подробнее

   Можно сказать и так

   • It is crucial to consider your audience.🔊полная форма; в живой речи обычно сокращают («it's»), а полностью говорят, когда выделяют слово, говорят медленно и чётко или официально

   Грамматика

   Пустое подлежащее 📖 теорияto be: утверждение 📖 теорияКороткие формы be 📖 теорияЧьё это: мой, твой 📖 теория

   Формы глагола

   • be → is — 3-е лицо ед.ч. (he/she/it) · таблица спряжения
   🎤 Скажи вслух

just wanted to ask — просто хотел(а) спросить B1

1. просто хотел(а) спросить
   just wanted to ask
   Подробнее

   Грамматика

   Хочу, нужно, хотел бы 📖 теорияПрошедшее: правильные глаголы 📖 теория

   Формы глагола

   • want → wanted — прошедшее время · таблица спряжения
   • want → wanted — причастие прошедшего времени · таблица спряжения
   • ask → ask — база (I/you/we/they) · таблица спряжения
   🎤 Скажи вслух

kind regards — с уважением (заключение письма) B2

1. с уважением (заключение письма)
   kind regards
   Подробнее

   Грамматика

   Множественное число 📖 теория

   🎤 Скажи вслух

Let me know. — дай/дайте знать A2

1. Дай.
   Let me know.
   Подробнее

   Грамматика

   Команда или просьба 📖 теорияМестоимения: чьё это 📖 теория

   Формы глагола

   • let → let — база (I/you/we/they) · таблица спряжения
   • let → let — прошедшее время · таблица спряжения
   • let → let — причастие прошедшего времени · таблица спряжения
   • know → know — база (I/you/we/they) · таблица спряжения
   🎤 Скажи вслух

Let me put that more formally. — Скажу это более официально. C1

1. Скажу это более официально.
   Let me put that more formally.
   Подробнее

   Грамматика

   Повелительная форма 📖 теорияМестоимения: кого, кому 📖 теорияУказательные слова 📖 теорияСравнение: больше, дешевле 📖 теорияКак, слишком, достаточно 📖 теория

   Формы глагола

   • let → let — база (I/you/we/they) · таблица спряжения
   • let → let — прошедшее время · таблица спряжения
   • let → let — причастие прошедшего времени · таблица спряжения
   🎤 Скажи вслух

Let's ensure our communication is appropriate for a professional environment. — Давайте убедимся, что наше общение уместно для профессиональной среды. B2

1. Давайте убедимся, что наше общение уместно для профессиональной среды.
   Let's ensure our communication is appropriate for a professional environment.
   Подробнее

   Грамматика

   Позвать сделать вместе 📖 теорияПридаточное после глагола 📖 теорияto be: утверждение 📖 теорияЧьё это: мой, твой 📖 теорияПрилагательное с предлогом 📖 теорияАртикль a 📖 теория

   Формы глагола

   • be → is — 3-е лицо ед.ч. (he/she/it) · таблица спряжения
   🎤 Скажи вслух

no worries — ничего страшного A2

1. Ничего страшного; без проблем.
   No worries.🔊
   Подробнее

   Грамматика

   Множественное число 📖 теория

   Формы глагола

   • worry → worries — 3-е лицо ед.ч. (he/she/it) · таблица спряжения

   Другие верные ответы

   • No problem.🔊
   • It's okay.🔊
   • That's OK.🔊
   🎤 Скажи вслух

Pay attention to the tone of your communication. — Обратите внимание на тон вашего сообщения. B1

1. Обратите внимание на тон вашего сообщения.
   Pay attention to the tone of your communication.
   Подробнее

   Грамматика

   Повелительная форма 📖 теорияБез артикля 📖 теорияАртикль the 📖 теорияЧьё это: мой, твой 📖 теория

   Формы глагола

   • pay → pay — база (I/you/we/they) · таблица спряжения
   🎤 Скажи вслух

Please find attached. — во вложении вы найдете B2

1. Во вложении вы найдете.
   Please find attached.
   Подробнее

   Грамматика

   Команда или просьба 📖 теория

   🎤 Скажи вслух

quick question — короткий вопрос A2

1. короткий вопрос
   quick question
   🎤 Скажи вслух

register — регистр (речи), стилистический уровень C1

1. регистр, стиль речи
   register🔊
   Подробнее

   Формы глагола

   • register → register — база (I/you/we/they) · таблица спряжения
   🎤 Скажи вслух

soften — смягчать B2

1. смягчать
   soften
   🎤 Скажи вслух

sounds good — звучит хорошо A2

1. Звучит хорошо; договорились.
   Sounds good.
   Подробнее

   Грамматика

   Выглядит, кажется, звучит 📖 теорияPresent Simple: третье лицо 📖 теория

   Формы глагола

   • sound → sounds — 3-е лицо ед.ч. (he/she/it) · таблица спряжения

   Другие верные ответы

   • That works.🔊
   • Sounds great.🔊
   • Works for me.🔊
   🎤 Скажи вслух

Sounds great — звучит отлично A2

1. Звучит хорошо; договорились.
   Sounds great.
   Подробнее

   Грамматика

   Выглядит, кажется, звучит 📖 теорияPresent Simple: третье лицо 📖 теория

   Формы глагола

   • sound → sounds — 3-е лицо ед.ч. (he/she/it) · таблица спряжения

   Другие верные ответы

   • Sounds good.🔊
   • That works.🔊
   • Works for me.🔊
   🎤 Скажи вслух

That works. — звучит хорошо; договорились A2

1. Звучит хорошо; договорились.
   That works.
   Подробнее

   Грамматика

   Выглядит, кажется, звучит 📖 теорияPresent Simple: третье лицо 📖 теория

   Формы глагола

   • work → works — 3-е лицо ед.ч. (he/she/it) · таблица спряжения

   Другие верные ответы

   • Sounds good.🔊
   • Sounds great.🔊
   • Works for me.🔊
   🎤 Скажи вслух

This expression is quite colloquial. — Это выражение довольно разговорное. B2

1. Это выражение довольно разговорное.
   This expression is quite colloquial.
   Подробнее

   Грамматика

   to be: утверждение 📖 теорияУказательные слова 📖 теорияНасколько сильно 📖 теория

   Формы глагола

   • be → is — 3-е лицо ед.ч. (he/she/it) · таблица спряжения
   🎤 Скажи вслух

to be honest — честно говоря B1

1. честно говоря
   to be honest
   Подробнее

   Грамматика

   Разговорные вводные слова 📖 теория

   Формы глагола

   • be → be — база (I/you/we/they) · таблица спряжения
   🎤 Скажи вслух

To dial it back. — сбавить тон, поумерить C1

1. Сбавить тон, поумерить.
   To dial it back.
   🎤 Скажи вслух

To whom it may concern. — для предъявления по месту требования (офиц.) C1

1. Тому, кого это может касаться.
   To whom it may concern.
   Подробнее

   Грамматика

   Предположение о настоящем 📖 теорияПридаточное «который» 📖 теория

   🎤 Скажи вслух

tone — тон, манера изложения B2

1. тон🔊
   tone🔊
   🎤 Скажи вслух

We need to adapt our language to the situation. — Нам нужно адаптировать наш язык к ситуации. B1

1. Нам нужно адаптировать наш язык к ситуации.
   We need to adapt our language to the situation.
   Подробнее

   Грамматика

   Хочу, нужно, хотел бы 📖 теорияPresent Simple: утверждение 📖 теорияЧьё это: мой, твой 📖 теорияГлагол с предлогом 📖 теорияАртикль the 📖 теория

   Формы глагола

   • need to → need to — база (I/you/we/they) · таблица спряжения
   🎤 Скажи вслух

with regard to — относительно; касательно B2

1. относительно; касательно
   with regard to
   Подробнее

   Грамматика

   Связки длинной речи 📖 теория

   🎤 Скажи вслух

You might want to soften your language a bit. — Возможно, вам стоит немного смягчить свою речь. B2

1. Возможно, вам стоит немного смягчить свою речь.
   You might want to soften your language a bit.
   Подробнее

   Грамматика

   Хочу, нужно, хотел бы 📖 теорияНасколько сильно 📖 теорияЧьё это: мой, твой 📖 теория

   Формы глагола

   • want → want — база (I/you/we/they) · таблица спряжения
   🎤 Скажи вслух

Avoid using slang in formal settings. — Избегайте использования сленга в официальной обстановке. C1

casual — непринуждённый, повседневный B2

cheers — пока, спасибо (неформ. прощание) B2

concise — краткий, лаконичный B1

context — контекст B1

Dear Sir or Madam — уважаемый(ая) господин/госпожа (офиц. обращение) B2

dial back — сбавить обороты, смягчить (тон, требования) C1

etiquette — этикет B2

euphemism — эвфемизм C1

formality — официальность, формальность C1

FYI — к сведению B2

gimme a sec — дай(те) секундочку (разг.) B2

Hey, just wanted to ask — привет, хотел(а) спросить B1

I am writing to inquire about your prices. — Пишу вам, чтобы узнать о ваших ценах. C1

I am writing to inquire about… — Пишу вам, чтобы узнать о… C1

jargon — жаргон, специальная терминология B2

madam — мадам; госпожа B1

nuance — нюанс, тонкость C1

overly familiar — слишком фамильярный C1

polite — вежливый A2

propriety — уместность, приличие C2

sec — секундочку (разг. от second) A2

slang — сленг B2

stilted — натянутый, ходульный (о речи) C1

The choice of words depends heavily on the context. — Выбор слов сильно зависит от контекста. C1

to come across as — производить впечатление; восприниматься как B2

verbosity — многословие C2

wording — формулировка, подбор слов C1