Лексика уровня C1

Продвинутый. Слова и фразы этого уровня с переводом и примерами.

crux — суть, ключевой момент C1
imply — подразумевать, намекать C1
musty — затхлый C1
rekey — перекодировать (замок), сменить ключ C1
sworn — присяжный (переводчик), приведённый к присяге C1
waive — отказаться (от права), не взимать C1
affirm — подтверждать, торжественно заявлять C1
candid — откровенный C1
convey — передавать, выражать C1
defuse — разрядить (обстановку), снять напряжение C1
lawful — законный C1
nuance — нюанс, тонкость C1
refute — опровергать C1
subtle — тонкий, едва заметный, неуловимый C1
unease — беспокойство, тревога C1
unfold — разворачиваться C1
as such — как таковой; в строгом смысле C1
bolster — подкреплять, усиливать (аргумент) C1
concede — признавать (правоту оппонента в чём-то) C1
deflate — сдуваться; падать духом C1
grapple — бороться; пытаться справиться C1
impasse — тупик, безвыходное положение C1
itemize — детализировать, перечислять по пунктам C1
nuanced — многогранный, с оттенками C1
premise — предпосылка, исходное положение C1
redress — возмещение, восстановление справедливости C1
rundown — сводка, обзор C1
wistful — задумчивый, тоскливый C1
wording — формулировка, подбор слов C1
adjusted — скорректированный C1
delicate — тонкий, деликатный C1
escalate — передать на более высокий уровень C1
notarize — заверять нотариально C1
overturn — отменить (решение) C1
perceive — воспринимать, ощущать C1
pinpoint — точно определить C1
register — регистр (речи), стилистический уровень C1
suspense — напряжение, саспенс C1
taxation — налогообложение C1
withhold — удерживать (налог) C1
ambiguous — двусмысленный, неоднозначный C1
assertion — утверждение C1
biometric — биометрический C1
consensus — консенсус, согласие C1
empirical — эмпирический C1
fluctuate — колебаться, изменяться C1
grievance — жалоба, недовольство C1
ombudsman — омбудсмен, уполномоченный по правам C1
push back — возразить; не согласиться C1
regarding C1
semantics — семантика, значение слов C1
speculate — размышлять, предполагать, строить догадки C1
articulate — отчетливо произносить, формулировать C1
colloquial — разговорный, просторечный C1
compelling — убедительный, неотразимый C1
fall short — не дотягивать C1
melancholy — меланхолия, тоска, грусть C1
on balance — в целом, взвесив всё C1
perception — восприятие C1
bittersweet — горько-сладкий C1
connotation — коннотация, подтекст, дополнительное значение C1
de-escalate — снять напряжение, разрядить обстановку C1
distinction — различие, особенность C1
eligibility — право на получение, соответствие требованиям C1
if anything — скорее даже наоборот; если уж на то пошло C1
implication — подтекст, следствие C1
so to speak — так сказать C1
ats-friendly — адаптированный под системы отбора резюме (ATS) C1
deal-breaker — неприемлемое условие, повод сорвать сделку C1
far-reaching — далеко идущий C1
Hash it out. — проговорить всё до конца, утрясти C1
key takeaway — главный вывод, ключевая мысль C1
seek redress — добиваться возмещения/защиты прав C1
subsequently — впоследствии, затем C1
substantiate — обосновывать, подтверждать доказательствами C1
clear the air — разрядить обстановку, всё прояснить C1
contingent on — зависящий от, обусловленный C1
fundamentally — по сути, в корне C1
Had we known? — если бы мы знали C1
in good faith — добросовестно, с честными намерениями C1
make or break — решающий; критически важный C1
move on price — уступить по цене C1
Shall we say? — скажем так; так сказать C1
defuse tension — снять напряжение C1
far from being — вовсе не будучи… C1
non-negotiable — не подлежащий обсуждению C1
take ownership — взять ответственность на себя C1
to cut back to — вернуться к предыдущей линии рассказа C1
to give ground — уступить, сдать позиции C1
On a side note… — К слову, небольшое отступление… C1
to hold out for — настаивать на (более выгодных условиях) C1
To dial it back. — сбавить тон, поумерить C1
to set the scene — обрисовать обстановку C1
by the same token — по той же логике, аналогично C1
I'd contend that. — я бы утверждал, что C1
make the case for — аргументировать в пользу C1
tie-breaker rules — правила определения резидентства при конфликте C1
to build suspense — нагнетать напряжение C1
Be that as it may. — как бы то ни было C1
draw a distinction — проводить различие C1