account number — «номер счёта»
Разбор
- Значение
- номер счёта; ещё говорят: номер счета; номер лицевого счёта; номер счёта/аккаунта; номер аккаунта
- Своими словами
- the unique number that identifies your bank account
- Произношение
- əˈkaʊnt ˌnʌmbərəˈkaʊnt ˌnʌmbɚ
- Где так говорят
- en-US, en-GB
Как это говорят в наших карточках
Карточек с этой единицей пока нет — она собрана в словарь, но в тренажёр ещё не спроецирована.
Где встречается
- Перевести деньги и оплатить счёт A2
- Заблокировать и перевыпустить потерянную карту A2
- Настроить автоплатёж (direct debit) A2
- Подключить электричество/газ/воду на своё имя A2
- Обменять валюту / международный перевод B1
- Получить справку о счёте (proof of funds) B1
- Разобраться со счётчиками и коммунальными счетами B1
- Перенести номер / получить eSIM B1
- Дозвониться в поддержку/колл-центр: голосовое меню, ожидание, переключение B1
- Оспорить счёт B1