Перенести номер / получить eSIM

B1 · 59 фраз и слов · 39 карточек

🎤 Тренировать тему говоришь сам — тренажёр слушает и сверяет

Что здесь говорят

eSIM — eSIM, электронная SIM-карта B1

  1. eSIM, виртуальная SIM-карта
    eSIM
    🎤 Скажи вслух
  2. eSIM (встроенная SIM-карта)
    esim
    🎤 Скажи вслух

mobile plan — мобильный тариф A2

  1. мобильный тариф
    mobile plan
    🎤 Скажи вслух
  2. тарифный план
    mobile plan
    🎤 Скажи вслух

account number — номер счёта A2

  1. номер счета
    account number
    🎤 Скажи вслух

activation code — код активации B1

  1. код активации
    activation code
    🎤 Скажи вслух

Can I get an eSIM here? — Могу ли я получить eSIM здесь? A2

  1. Могу ли я получить eSIM здесь?
    Can I get an eSIM here?
    🎤 Скажи вслух

Can you port it from my old carrier? — Вы сможете перенести его от прежнего оператора? B1

  1. Вы сможете перенести его от прежнего оператора?
    Can you port it from my old carrier?
    🎤 Скажи вслух

carrier — оператор связи B1

  1. оператор связи
    carrier
    🎤 Скажи вслух

compatible — совместимый B1

  1. совместимый
    compatible
    🎤 Скажи вслух

compatible phone — совместимый телефон B1

  1. совместимый телефон
    compatible phone
    🎤 Скажи вслух

current provider — текущий провайдер / оператор B1

  1. текущий провайдер
    current provider
    🎤 Скажи вслух

device — устройство

  1. устройство
    device
    🎤 Скажи вслух

Does my phone support eSIM? — Мой телефон поддерживает eSIM? B1

  1. Мой телефон поддерживает eSIM?
    Does my phone support eSIM?
    🎤 Скажи вслух

How do I activate my eSIM? — Как мне активировать свою eSIM? A2

  1. Как мне активировать свою eSIM?
    How do I activate my eSIM?
    🎤 Скажи вслух

How long does it take? — Сколько это займёт времени? A2

  1. Сколько это займёт времени?
    How long does it take?
    🎤 Скажи вслух

How long does the transfer take? — сколько идёт перевод? B1

  1. Сколько занимает перенос?
    How long does the transfer take?
    🎤 Скажи вслух

I'd like to keep my current number. — Я хочу сохранить свой номер. B1

  1. Я хочу сохранить свой номер.
    I'd like to keep my current number. можно сказать и так: I would like to keep my current number.
    🎤 Скажи вслух

Is my device eSIM compatible? — Мое устройство совместимо с eSIM? B1

  1. Мое устройство совместимо с eSIM?
    Is my device eSIM compatible?
    🎤 Скажи вслух

keep my number — сохранить свой номер A2

  1. сохранить свой номер
    keep my number
    🎤 Скажи вслух

My eSIM is not working. — Моя eSIM не работает. A2

  1. Моя eSIM не работает.
    My eSIM is not working.
    🎤 Скажи вслух

My service is still not working. — Связь до сих пор не работает. B1

  1. Связь до сих пор не работает.
    My service is still not working.
    🎤 Скажи вслух

port — перенести, переводить (номер) B2

  1. перенести, переводить (номер)
    port
    🎤 Скажи вслух

port my number — перенести мой номер B1

  1. перенести мой номер
    port my number
    🎤 Скажи вслух

QR code — QR-код A2

  1. QR-код
    qr code
    🎤 Скажи вслух

scan the QR code — отсканировать QR-код A2

  1. отсканировать QR-код
    scan the QR code
    🎤 Скажи вслух

switch carriers — сменить оператора B1

  1. сменить оператора
    switch carriers
    🎤 Скажи вслух

switch providers — сменить оператора B1

  1. сменить оператора
    switch providers
    🎤 Скажи вслух

transfer — пересадка B1

  1. перевод, передача
    transfer
    🎤 Скажи вслух

transfer PIN — код для переноса номера B1

  1. pin-код для переноса
    transfer PIN
    🎤 Скажи вслух

unlock — разблокировать; отпереть A2

  1. разблокировать; отпереть
    unlock
    🎤 Скажи вслух

unlock my phone — разблокировать мой телефон B1

  1. разблокировать мой телефон
    unlock my phone
    🎤 Скажи вслух

What's the process for porting a number? — Какова процедура переноса номера? B1

  1. Какова процедура переноса номера?
    What's the process for porting a number? можно сказать и так: What is the process for porting a number?
    🎤 Скажи вслух

account — счет A2

activate — активировать B1

activation — активация B1

coverage — покрытие сети B1

customer service — обслуживание клиентов B1

data — данные B1

data plan — тарифный план для интернета B1

existing — существующий, имеющийся B1

How do I port my number? — Как мне перенести свой номер?

I need to transfer my number to [new carrier]. — Мне нужно перевести свой номер к [новому оператору]. B1

I need to transfer my number to a new carrier. — Мне нужно перевести свой номер к новому оператору. B1

I need to transfer my number to T-Mobile. — Мне нужно перевести свой номер к T-Mobile. B1

I need to transfer my number to Verizon. — Мне нужно перевести свой номер к Verizon. B1

I want to port my existing number. — Я хочу перенести свой существующий номер.

identification — удостоверение личности B1

install — устанавливать B1

network — налаживать связи, общаться B2

outstanding balance — непогашенная задолженность B2

phone number — номер телефона A1

PIN — ПИН-код A2

plan — планировать A2

Please scan this QR code to set up your eSIM. — Пожалуйста, отсканируйте этот QR-код, чтобы настроить вашу eSIM.

prepaid — с предоплатой B1

SIM card — сим-карта A2

top up — пополнять (карту) B1

unlock the phone — разблокировать телефон (от оператора) B1

unlocked phone — телефон без привязки к оператору B1

What documents do I need to port my number? — Какие документы мне нужны для переноса номера?