Let me put it another way — «Дайте я скажу по-другому»

🎤 Скажи это вслух — 20 секунд без подготовки: тренажёр слушает и сверяет

Разбор

Значение

Дайте я скажу по-другому; ещё говорят: Скажу по-другому.; Давайте я скажу иначе.; скажу иначе, переформулирую

Своими словами

Used before explaining the same idea in a different way.

Произношение

ˈlɛt mi ˌpʊt ɪt əˈnʌðər ˈweɪUSˈlet mi ˈpʊt ɪt əˈnʌðər ˈweɪUS

Грамматика

let me / make him A2 главная После let, make, help глагол идёт без to: Let me check. It makes me nervous. Help me carry this. Минимальная пара: I want him to go (с to) — I let him go (без to). Граница: Let's go — imperative-lets (предложение вместе), не разрешение.
me / him / her A1 Когда местоимение стоит ПОСЛЕ действия или после предлога, оно меняет форму: Call me, Give it to him, with us. Минимальная пара: I call him — He calls me. У you и it форма не меняется — «Thank you», «see you», «into it» этой конструкцией не отмечаются: выбирать там нечего.
Местоимения me / my A1 Объектные местоимения стоят после глагола или предлога: Call me, I saw him, with them. Притяжательные показывают чьё: my book, his car, our house.

Где так говорят

en-US

Умею переспросить смысл, перефразировать и проверить, что меня поняли.

Умею заметить недопонимание, прояснить намерение и восстановить общение.