Часть речи: фраза
Слова этой части речи с переводом и примерами.
- ¿Cómo funciona esta máquina? — Как работает эта машина? A2
- ¿Cómo ha cambiado el barrio? — Как изменился район? B1
- ¿Cómo ha cambiado la ciudad? — Как изменился город? B1
- ¿Cómo van? — Van uno a cero. — Какой счёт? — Один-ноль. A2
- compré esto ayer y está roto — я купил это вчера, и оно сломано A2
- ¿Cuál sería el mejor precio? — Какая была бы лучшая цена? B1
- ¿Cuántas habitaciones tiene? — Сколько в нём комнат? A2
- Deseo que el milagro suceda. — Я желаю, чтобы чудо произошло. B1
- ¿Dónde está el supermercado? — Где находится супермаркет? A1
- Él dijo que no tenía tiempo. — Он сказал, что у него нет времени. A2
- Ella tiene veinticinco años. — Ей 25 лет.
- El total es cincuenta euros. — Общая сумма — пятьдесят евро. A1
- En mi opinión, deberíamos... — По моему мнению, нам следует... B1
- Es fundamental considerar... — Крайне важно рассмотреть... B2
- espere un momento, por favor — подождите минутку, пожалуйста A2
- ¿Es posible para hoy/mañana? — Это возможно на сегодня/завтра? A2
- Es posible que llegue tarde. — Возможно, я опоздаю. B1
- Es tan alto como su hermano. — Он такой же высокий, как его брат. A2
- ¿Están incluidos los gastos? — Коммунальные включены? A2
- estar pasando un mal momento — переживать трудный период B1
- Este año me sale a devolver. — В этом году мне полагается возврат. B2
- ¿Este autobús va a la playa? — Этот автобус едет на пляж? A1
- Estoy totalmente de acuerdo. — Полностью согласен. B1
- Es una hipótesis de trabajo. — Это рабочая гипотеза. B2
- Es un amigo de toda la vida. — Это друг с давних времён. A2
- La ortografía es incorrecta. — Орфография неправильная. A2
- La razón principal es que... — Главная причина в том, что... B1
- La situación está mejorando. — Ситуация улучшается. B1
- La tendencia es descendente. — Тенденция нисходящая. B2
- La trama es muy interesante. — Сюжет очень интересный. B1
- lo plantearía de otra manera — я бы сформулировал это иначе B2
- Lo que realmente importa es… — По-настоящему важно то, что… B2
- Los datos avalan esta tesis. — Данные подтверждают этот тезис. C1
- Los hallazgos indican que... — Находки/Результаты показывают, что... B2
- ¿Me da dos cafés, por favor? — Дайте мне, пожалуйста, два кофе? A1
- ¿Me da el recibo, por favor? — Дайте мне чек, пожалуйста. A2
- ¿me da el ticket, por favor? — дайте чек, пожалуйста A1
- Me gusta el zumo de naranja. — Мне нравится апельсиновый сок. A1
- Me gustaría pedir la cuenta. — Я хотел бы попросить счёт. A2
- Me gustaría un vaso de agua. — Я бы хотел/хотела стакан воды. A2
- Me he quedado fuera de casa. — Я захлопнул дверь и остался снаружи. A2
- Me llamo Pablo, mucho gusto. — Меня зовут Пабло, очень приятно. A1
- ¿Me lo deletreas, por favor? — Продиктуй по буквам, пожалуйста. A1
- ¿Me puede ayudar, por favor? — Вы можете мне помочь, пожалуйста? A2
- Mi bebida favorita es el té. — Мой любимый напиток — чай. A1
- Mi ciudad se llama Valencia. — Мой город называется Валенсия. A1
- Mi equipaje tiene sobrepeso. — У моего багажа перевес. A2
- mire a la cámara y no sonría — смотрите в камеру и не улыбайтесь A2
- No diría que fue un fracaso. — Я бы не сказал, что это был провал. B2
- No estoy de acuerdo con eso. — Я не согласен/согласна с этим. A2
- no estoy del todo de acuerdo — я не совсем согласен B1
- No me gusta nada la cerveza. — Мне совсем не нравится пиво. A1
- no quería dar a entender eso — я не хотел это подразумевать B2
- Nos conocimos en el trabajo. — Мы познакомились на работе. A2
- no sé muy bien cómo sentirme — я не совсем понимаю, что чувствовать B1
- Nosotros no somos españoles. — Мы не испанцы.
- ¿Nosotros somos estudiantes? — Мы студенты?
- perdona, me he expresado mal — извини, я неправильно выразился B2
- Podemos llegar a un acuerdo. — Мы можем прийти к соглашению. B1
- ¿Podría hablar más despacio? — Не могли бы вы говорить помедленнее? A2
- ¿Podrías repetir, por favor? — Не мог бы ты/Не могли бы вы повторить, пожалуйста? A2
- por la mañana / por la tarde — утром / днём-вечером A1
- ¿Por qué no quedamos mañana? — Почему бы нам не встретиться завтра? A2
- ¿Por qué no tomamos un café? — Почему бы нам не выпить кофе? A2
- por un lado... por otro lado — с одной стороны... с другой стороны B2
- ¿Puede repetirlo, por favor? — Повторите, пожалуйста. A1
- ¿Puede repetir más despacio? — Можете повторить помедленнее? A1
- ¿Puedes deletrear tu nombre? — Можешь произнести своё имя по буквам? A2
- ¿Puedes hablar más despacio? — Можешь говорить медленнее? A1
- ¿Puedo cancelarla sin coste? — Могу закрыть её бесплатно? B1
- ¿Puedo obtener un reembolso? — Могу ли я получить возврат денег? B1
- quedamos en vernos el jueves — мы договорились встретиться в четверг B1
- ¿Qué documentos hacen falta? — Какие документы нужны? A2
- quería pedir cita, por favor — я хотел бы записаться, пожалуйста A2
- ¿Qué significa esta palabra? — Что значит это слово? A1
- ¿Qué tal si quedamos mañana? — Как насчёт того, чтобы встретиться завтра? B1
- ¿Qué tal si tomamos un café? — Как насчёт того, чтобы выпить кофе? B1
- Quiero comprar una camiseta. — Я хочу купить футболку. A1
- Quiero dos botellas de agua. — Я хочу две бутылки воды. A1
- Quisiera un café, por favor. — Я бы хотел кофе, пожалуйста. A2
- quizá convendría replantear… — возможно, стоило бы пересмотреть… C1
- Regreso a casa por la tarde. — Я возвращаюсь домой вечером. A1
- se lo lleva todo por delante — сносит всё на своём пути (о шкодливом питомце) B1
- Se me ha encogido el jersey. — У меня свитер сел после стирки. B1
- ¿Se puede pagar con tarjeta? — Можно оплатить картой? A2
- Si yo fuera tú, no lo haría. — На твоём месте я бы этого не делал. B1
- Soy profesor de matemáticas. — Я учитель математики. A1
- Soy un aficionado al fútbol. — Я любитель футбола. B1
- Soy una persona responsable. — Я ответственный человек. A2
- Supongamos que tienes razón. — Предположим, что ты прав. B2
- Tal vez me he explicado mal. — Возможно, я плохо объяснился/объяснилась. B1
- ¿Te enteraste del accidente? — Ты узнал об аварии? B1
- ¿Te enteraste de la noticia? — Ты узнал новость? B1
- tener la sartén por el mango — иметь преимущество, держать всё под контролем C1
- tengo cita para pasar la ITV — у меня запись на техосмотр A2
- Tengo experiencia en ventas. — У меня есть опыт в продажах. A2
- Tengo un título en Economía. — У меня диплом по экономике. A2
- Tengo un título en Medicina. — У меня диплом по медицине. A2
- ¿Tienen clases por la tarde? — У вас есть занятия после обеда? A2
- ¿Tienen una mesa disponible? — У вас есть свободный столик? A2