Tal vez me he explicado mal. — «Возможно, я плохо объяснился/объяснилась.»

🎤 Скажи это вслух — 20 секунд без подготовки: тренажёр слушает и сверяет

Разбор

Значение

Возможно, я плохо объяснился/объяснилась.

Своими словами

Se dice para asumir la culpa de un malentendido y aclarar.

Произношение

ˈtal ˈbeθ me ˈe ekspliˈkaðo ˈmal

Грамматика

Прошедшее с he/has — pretérito perfecto (he hablado) A2 главная Составное прошедшее из haber + причастие: рассказывает о недавнем или о том, что важно сейчас — Hoy he comido mucho (сегодня я много съел), ¿Has estado en España? (ты бывал в Испании?).
Возвратные глаголы (levantarse, ducharse: Me levanto) A2 Глаголы про действие с самим собой: к ним добавляется частичка me/te/se перед глаголом — Me levanto a las siete (я встаю в семь), Se ducha por la mañana (он принимает душ утром).

Умею заметить недопонимание, прояснить намерение и восстановить общение.