Часть речи: фраза

Слова этой части речи с переводом и примерами.

• ¿Tienes un horario flexible? — У тебя гибкий график? B1
• ¿Tiene una talla más grande? — У вас есть размер побольше? A2
• Yo soy Iván y tengo un perro — Я Иван и у меня есть собака
• Yo tengo un amigo en Madrid. — У меня есть друг в Мадриде.
• ¿Aceptan tarjetas de crédito? — Вы принимаете кредитные карты? A2
• a la derecha / a la izquierda — направо / налево A1
• ¿A qué hora abren el domingo? — Во сколько вы открываетесь в воскресенье? A1
• ¿A qué hora cierran el lunes? — Во сколько вы закрываетесь в понедельник? A1
• ¿Cómo ha cambiado el trabajo? — Как изменилась работа? B1
• ¿Cómo llego a la Plaza Mayor? — Как мне добраться до Пласа Майор? A2
• ¿Cómo se escribe esa palabra? — Как пишется это слово? A1
• cotizar a la Seguridad Social — платить взносы в соцстрах B1
• Creo que hay un malentendido. — Думаю, здесь недоразумение. B1
• creo que nos hemos confundido — кажется, мы запутались B1
• ¿Cuál es el precio por noche? — Какова цена за ночь? A2
• ¿Cuándo me toca pasar la ITV? — Когда мне проходить техосмотр? B1
• ¿Cuándo tiene disponibilidad? — Когда у вас есть свободное время/доступность? B1
• dejemos eso para más adelante — оставим это на потом B2
• Él mencionó que viene mañana. — Он упомянул, что придёт завтра. B1
• El tren es peor que el avión. — Поезд хуже, чем самолёт. A2
• ¿En qué plazo puedo recurrir? — В какой срок я могу подать жалобу? B2
• Entonces, Ana decidió llamar. — Тогда Ана решила позвонить. A2
• Es crucial mantener la calma. — Крайне важно сохранять спокойствие. B1
• Es famosa por su gastronomía. — Она известна своей кухней. A2
• Es importante destacar que... — Важно отметить, что... B2
• Es más rápido que el autobús. — Это быстрее, чем автобус. A2
• Es posible que llueva mañana. — Возможно, завтра будет дождь. B1
• fui al parque con unos amigos — я ходил в парк с друзьями A2
• Hablemos con calma y respeto. — Давайте поговорим спокойно и уважительно. A2
• ¿Ha dicho quince o cincuenta? — Вы сказали пятнадцать или пятьдесят? A2
• Hay un aumento significativo. — Наблюдается значительное увеличение. B1
• Hay un problema con la llave. — Есть проблема с ключом. A1
• Hay varios factores en juego. — В игре несколько факторов / Есть несколько факторов. B2
• He decidido dejar la empresa. — Я решил уйти из компании. B1
• la llave se ha partido dentro — ключ сломался внутри замка B1
• Las cosas han cambiado mucho. — Многое изменилось. A2
• llegar a la conclusión de que — прийти к выводу, что B2
• Lo que quiero decir es que... — Я хочу сказать, что... B1
• Me acabo de enterar de que... — Я только что узнал/узнала, что... B1
• ¿Me dejas tu boli un momento? — Одолжишь ручку на минутку? A1
• Me gustaría una barra de pan. — Я хотел бы батон хлеба. A2
• me preguntó si podía ayudarle — она спросила, могу ли я помочь B1
• Me preocupa que llegue tarde. — Меня беспокоит, что он опоздает. B1
• Me preocupa que sea muy caro. — Меня беспокоит, что это очень дорого. B1
• Mi móvil es peor que el tuyo. — Мой телефон хуже, чем твой. A2
• Mi número es el 655 12 34 56. — Мой номер 655 12 34 56. A1
• Mi sueño es aprender español. — Моя мечта — выучить испанский. B1
• no comparto ese planteamiento — я не разделяю такой подход B2
• nosotros queremos ir a Madrid — мы хотим ехать в Мадрид
• Perdona, ¿dónde está el baño? — Извини, где туалет? A1
• ¿Podemos reprogramar la cita? — Можем ли мы перенести встречу? B1
• ¿Podría enviar a alguien hoy? — Не могли бы вы прислать кого-нибудь сегодня? B1
• ¿Podría hacerme un descuento? — Не могли бы вы сделать мне скидку? B1
• ¿Podría, por favor, ayudarme? — Не могли бы вы, пожалуйста, мне помочь? A2
• ¿Podría ser que tengan razón? — Может ли быть так, что они правы? B2
• ponga el dedo aquí, por favor — приложите палец сюда, пожалуйста A2
• Pongamos un ejemplo concreto. — Приведём конкретный пример. B2
• Propongo que empecemos ahora. — Я предлагаю, чтобы мы начали сейчас. B2
• ¿Puede escribirlo, por favor? — Можете написать это, пожалуйста? A1
• ¿puede recogerlo a las cinco? — вы можете забрать его в пять? A2
• ¿Puedes contarme la historia? — Можешь рассказать мне историю? A2
• quería pedir cita para el NIE — я хотел бы записаться на оформление NIE A2
• ¿Qué tal llevas la vida aquí? — Как тебе тут живётся? B1
• ¿Quién eres tú y qué quieres? — Кто ты и что ты хочешь?
• ¿Quieres decir que es gratis? — Ты имеешь в виду, что это бесплатно? A2
• ¿Quieres decir que no vienes? — Ты хочешь сказать, что не придёшь? A2
• Quiero reclamar este importe. — Я хочу оспорить эту сумму. B1
• Quisiera una caña, por favor. — Я бы хотел бокал пива, пожалуйста. A2
• Quizás se deba al mal tiempo. — Возможно, это из-за плохой погоды. B2
• Según el médico, no es grave. — По словам врача, это несерьёзно. B1
• ¿Se puede negociar el precio? — Цену можно обсудить? B1
• Siento una profunda tristeza. — Я чувствую глубокую печаль. B2
• Son diez euros con cincuenta. — Это десять евро пятьдесят. A1
• Son tres euros con cincuenta. — Три евро пятьдесят. A1
• Soy capaz de aprender rápido. — Я способен быстро учиться. B1
• Supongamos que llueve mañana. — Предположим, что завтра пойдёт дождь. B2
• te acompaño en el sentimiento — разделяю твоё горе (устойчивая формула в Испании) B1
• Tenemos opiniones diferentes. — У нас разные мнения. A2
• Tengo cita previa a las diez. — У меня запись на десять. A2
• Tengo intolerancia al gluten. — У меня непереносимость глютена. B1
• Tengo que tomar una decisión. — Мне нужно принять решение. A2
• Tiene buen sentido del humor. — У него/нее хорошее чувство юмора. A2
• ¿Tiene una talla más pequeña? — У вас есть размер поменьше? A2
• Todavía no lo tengo decidido. — Я ещё не решил. A2
• Un día, Carlos fue al médico. — Однажды Карлос пошёл к врачу. A2
• Un día, María fue a la playa. — Однажды Мария пошла на пляж. A2
• válido ante la Administración — действительный для госорганов B1
• Vive en un piso en el centro. — Он живёт в квартире в центре. A2
• Yo me llamo Pablo, encantado. — Меня зовут Пабло, очень приятно. A1
• Anhelo empezar una nueva vida. — Я жажду начать новую жизнь. B2
• ¿A qué hora cierran el sábado? — Во сколько вы закрываетесь в субботу? A1
• buscar una solución intermedia — искать промежуточное решение B2
• Comemos sobre las dos y media. — Мы обедаем около половины третьего. A2
• ¿Cómo estuvo tu fin de semana? — Как прошли твои выходные? A2
• ¿Cómo se dice esto en español? — Как это сказать по-испански? A1
• ¿Cuál es la raíz del problema? — В чём корень проблемы? B1
• ¿Cuál es tu estación favorita? — Какое твоё любимое время года? A2
• ¿Cuál es tu nombre de usuario? — Какое твое имя пользователя? A2
• Cuál es tu opinión sobre esto? — Каково твоё/Ваше мнение по этому поводу? B1
• ¿cuánto cuesta el tratamiento? — сколько стоит лечение? A2