quizá me expresé mal — «возможно, я неудачно выразился»
🎤 Скажи это вслух — 20 секунд без подготовки: тренажёр слушает и сверяет
Разбор
- Значение
- возможно, я неудачно выразился
- Своими словами
- Se usa para admitir que uno no explicó bien su idea.
- Произношение
- kiˈθa me ekspɾeˈse ˈmal
- Грамматика
-
- Простое прошедшее — pretérito indefinido (hablé, comí) A2 главная Время для законченных событий в прошлом, о которых говорят как о факте: Ayer hablé con Ana — вчера я поговорил с Аной. Обычно рядом стоят слова вроде ayer, el año pasado.
- Возвратные глаголы (levantarse, ducharse: Me levanto) A2 Глаголы про действие с самим собой: к ним добавляется частичка me/te/se перед глаголом — Me levanto a las siete (я встаю в семь), Se ducha por la mañana (он принимает душ утром).
Как это говорят в наших карточках
Распутать недопонимание B2
Умею заметить недопонимание, прояснить намерение и восстановить общение.
-
Возможно, я неудачно выразился.quizá me expresé mal🎤 Скажи вслух
Подробнее
Грамматика
Простое прошедшее — pretérito indefinido (hablé, comí)Возвратные глаголы (levantarse, ducharse: Me levanto)
Формы глагола
- expresarse → me expresé — я, прошедшее законченное (pretérito indefinido) · таблица спряжения
Где встречается
Рядом по смыслу
- corregir исправлять, поправлять
- asegurarse убедиться, удостовериться
- explicarse объясняться, ясно выражаться
- expresarse выражаться; изъясняться
- sin querer ненарочно, нечаянно
- exactamente точно; именно
- para aclarar чтобы уточнить
- malinterpretar неверно истолковать, неправильно понять
- me refería a... я имел в виду...
- volvamos al punto вернёмся к сути