🌐 Русский
🎨

I'd hesitate to say. — «я бы не стал утверждать»

Можно сказать и так

C1 · фраза · фраза · Передавать тонкие оттенки смысла

🎤 Скажи это вслух — 20 секунд без подготовки: тренажёр слушает и сверяет

Разбор

Значение
я бы не стал утверждатьещё говорят: я бы поостерёгся говорить, я бы не спешил сказать
Своими словами
Used before giving a careful or uncertain opinion.
Произношение
ˈaɪd ˈhɛzəˌteɪt tə ˈseɪ
Грамматика
  • doing или to do A2 главная После одних глаголов второй глагол идёт с -ing, после других — с to: I enjoy cooking, но I want to cook. Это надо просто запоминать списками: like/enjoy/finish + -ing; want/need/decide/hope + to. Сюда же — инфинитив после прилагательного или оценки: Nice to meet you, easy to say, glad to help. Want / need / would like + to — отдельная конструкция want-need-would-like, сюда не ставится.

Как это говорят в наших карточках

Передавать тонкие оттенки смысла C1

Умею выражать тонкие оттенки: оговорки, ирония, степень уверенности, импликации.

  1. Я бы не стал утверждать; я бы поостерёгся говорить.
    I'd hesitate to say.
    Подробнее

    Можно сказать и так

    • I would hesitate to say.полная форма; в живой речи обычно сокращают («I'd»), а полностью говорят, когда выделяют слово, говорят медленно и чётко или официально

    Грамматика

    Глагол после глагола 📖 теория

    Формы глагола

    🎤 Скажи вслух
  2. Я бы не спешил сказать.
    I’d hesitate to say.
    Подробнее

    Можно сказать и так

    • I would hesitate to say.полная форма; в живой речи обычно сокращают («I’d»), а полностью говорят, когда выделяют слово, говорят медленно и чётко или официально

    Грамматика

    Глагол после глагола 📖 теория

    Формы глагола

    🎤 Скажи вслух
Тренировать тему целиком →

Где встречается

Рядом по смыслу