The wording is a bit ambiguous. — «Формулировка немного двусмысленна.»
🎤 Скажи это вслух — 20 секунд без подготовки: тренажёр слушает и сверяет
Разбор
- Значение
- Формулировка немного двусмысленна.
- Своими словами
- Used to say a statement can be understood in multiple ways.
- Произношение
- ðə ˈwɜrdɪŋ ɪz ə ˈbɪt æmˈbɪɡjuəs
- Грамматика
-
- to be: утверждение A1 главная Между «кто» и «кем или каким он является» стоит маленькое слово am / is / are — в русском там пусто. Минимальная пара: I am a student (я студент) — I a student (так по-английски нельзя).
- Глагол to be A1 Глагол be соединяет подлежащее с тем, кто оно или какое оно: I am a doctor, She is tired, They are here. По-русски такого слова обычно нет («я врач»), но в английском оно обязательно.
- Артикли A1 Маленькие слова перед существительным, которые показывают, говорим ли мы о чём-то новом или уже известном: I saw a dog. The dog was black — сначала «какая-то собака», потом «та самая». Многие существительные во множественном числе и неисчисляемые часто идут вообще без артикля: I like music.
- Артикль the A1 the ставим, когда обоим понятно, о каком именно предмете речь: Close the door (вот эту). Минимальная пара: Open a window (любое) — Open the window (то самое).
- Наречия A1 Слова, которые уточняют глагол или прилагательное: как делаю (slowly), насколько (very, too, enough), когда и где (now, here, soon) и насколько уверен (probably). Подпункты — по вопросу, на который отвечает наречие.
- very / really / quite A1 Насколько сильно: very good, really tired, quite expensive, pretty cold. Минимальная пара: It's cold — It's very cold. Граница: too (слишком) и enough (достаточно) — свой подпункт; so/such — свой узел.
Как это говорят в наших карточках
Передавать тонкие оттенки смысла C1
Умею выражать тонкие оттенки: оговорки, ирония, степень уверенности, импликации.
-
Формулировка немного двусмысленна.The wording is a bit ambiguous.🎤 Скажи вслух
Подробнее
Формы глагола
- be → is — 3-е лицо ед.ч. (he/she/it) · таблица спряжения
Где встречается
Рядом по смыслу
- a tad чуточку; самую малость
- imply подразумевать, намекать
- convey передавать, выражать
- subtle тонкий, едва заметный, неуловимый
- as such как таковой; в строгом смысле
- nuanced многогранный, с оттенками
- delicate тонкий, деликатный
- perceive воспринимать, ощущать
- ambiguous двусмысленный, неоднозначный
- semantics семантика, значение слов