I'm not so sure about that — «я в этом не очень уверен»
Можно сказать и так
- I am not so sure about thatполная форма; в живой речи обычно сокращают («I'm»), а полностью говорят, когда выделяют слово, говорят медленно и чётко или официально
🎤 Скажи это вслух — 20 секунд без подготовки: тренажёр слушает и сверяет
Разбор
- Значение
- я в этом не очень уверен
- Своими словами
- Used to express polite doubt about what someone said.
- Произношение
- aɪm ˈnɑt soʊ ˈʃʊr əˌbaʊt ˈðæt
- Грамматика
-
- to be: отрицание A1 главная Отрицание цепляется к самому am / is / are, а не к смысловому слову: I'm not hungry. Минимальная пара: I am hungry — I am not hungry («I not hungry» не говорят).
- I'm / isn't A1 В разговоре be почти всегда слипается со словом слева: I'm, you're, he's, isn't. Минимальная пара: I am ready (по слогам) — I'm ready (как говорят на самом деле).
- Глагол to be A1 Глагол be соединяет подлежащее с тем, кто оно или какое оно: I am a doctor, She is tired, They are here. По-русски такого слова обычно нет («я врач»), но в английском оно обязательно.
- this / that A1 Слова, которыми показывают на предметы: this и these — про то, что рядом (this book, these keys), that и those — про то, что дальше (that house, those people).
- good at / afraid of A2 Предлог принадлежит прилагательному: good at maths, afraid of dogs, interested in music, full of people. Минимальная пара: interested in (правильно) — interested on (калька с русского «в»). Граница: глагол с предлогом (listen to) — verb-preposition.
- so / such a A2 so перед прилагательным или наречием, such перед существительным (с a/an у единственного): I'm so tired. It was such a nice day. Минимальная пара: so nice — such a nice day. Ловушка: «такой хороший день» — не so a nice day.
- Где так говорят
- en-US
Как это говорят в наших карточках
Другие примеры
-
Я в этом не очень уверен.I'm not so sure about that.🎤 Скажи вслух
Подробнее
Можно сказать и так
- I am not so sure about that.полная форма; в живой речи обычно сокращают («I'm»), а полностью говорят, когда выделяют слово, говорят медленно и чётко или официально
Грамматика
to be: отрицание 📖 теорияКороткие формы be 📖 теорияУсиление: такой, так 📖 теорияПрилагательное с предлогом 📖 теорияУказательные слова 📖 теория
Другие верные ответы
- I am not so sure about that.
Где встречается
Рядом по смыслу
- I agree согласен
- So do I я тоже
- disagree не соглашаться, расходиться во мнениях
- consensus консенсус, согласие
- objection возражение
- compromise компромисс
- discussion обсуждение, дискуссия
- maybe, but возможно, но
- acknowledge признавать, подтверждать
- fair enough справедливо, ладно