Часть речи: фраза
Слова этой части речи с переводом и примерами.
- ¿Cuánto cuesta y cuánto tarda? — Сколько стоит и сколько идёт? A1
- ¿Cuántos gigas incluye al mes? — Сколько гигабайт включено в месяц? A2
- ¿Cuánto tarda la portabilidad? — Сколько занимает перенос номера? B1
- Debería haberlo pensado mejor. — Мне следовало подумать об этом лучше. B2
- ¿De parte de quién, por favor? — Кто его спрашивает? A2
- De repente, un coche apareció. — Внезапно появилась машина. A2
- Ella tiene un amigo en Madrid. — У неё есть друг в Мадриде.
- es alérgico a los frutos secos — у него аллергия на орехи A2
- Es estudiante y tiene un amigo — Она студентка и у неё есть друг
- Es imperativo que abordemos... — Крайне важно, чтобы мы рассмотрели... C1
- Es mejor que lo hables con él. — Лучше поговори с ним об этом. B1
- Está casado y tiene dos hijos. — Он женат, у него двое детей. A2
- ¿Esta cuenta tiene comisiones? — У этого счёта есть комиссии? A2
- Esta es nuestra última oferta. — Это наше последнее предложение. B1
- Este café es peor que el otro. — Этот кофе хуже, чем другой. A2
- Este coche es inferior al mío. — Эта машина уступает моей. B1
- Este vino es superior al otro. — Это вино лучше другого. B1
- ¿Hace falta inscribirse antes? — Нужно записываться заранее? B1
- ¿Hace falta pedir cita previa? — Нужно ли записываться заранее? B1
- ¿Hay alguien que hable inglés? — Здесь есть кто-нибудь, кто говорит по-английски? B1
- ¿Hay mucho ruido por la noche? — Ночью шумно? A2
- ¿Hay un cajero por aquí cerca? — Здесь рядом есть банкомат? A2
- Hay un error en la ortografía. — В орфографии есть ошибка. A2
- Hay un problema con el pedido. — Есть проблема с заказом. A1
- Hoy es lunes, quince de marzo. — Сегодня понедельник, пятнадцатое марта. A1
- hoy hace frío y está lloviendo — сегодня холодно и идёт дождь A1
- ¿Le importa si me siento aquí? — Вы не против, если я сяду здесь? B1
- ¿Le molesta si me siento aquí? — Вы не против, если я сяду здесь? B1
- Llamo por el anuncio del piso. — Я звоню по объявлению о квартире. A2
- lo digo con ánimo constructivo — я говорю это с конструктивным намерением C1
- Lo más seguro es que no venga. — Скорее всего, он не придёт. B2
- Me acordé de cerrar la puerta. — Я не забыл закрыть дверь. B1
- ¿Me da tres huevos, por favor? — Дайте мне, пожалуйста, три яйца? A1
- Me gustaría invitarte a cenar. — Я хотел бы пригласить тебя на ужин. B1
- Me gustaría invitarte al cine. — Я хотел бы пригласить тебя в кино. B1
- ¿Me podría hacer un descuento? — Вы могли бы сделать мне скидку? A2
- ¿Me puede dar agua, por favor? — Можете дать мне воды, пожалуйста? A2
- ¿Me pueden dar un presupuesto? — Можете дать смету? B1
- Me salto el desayuno a menudo. — Я часто пропускаю завтрак. A2
- ¿Me trae la cuenta, por favor? — Принесите счёт, пожалуйста. A2
- Mi bebida favorita es el café. — Мой любимый напиток — кофе. A1
- Mis estudios son mi prioridad. — Моя учёба — мой приоритет. B1
- Necesito una habitación doble. — Мне нужен двухместный номер. A2
- Necesito un médico, por favor. — Мне нужен врач, пожалуйста. A1
- Necesito un recibo, por favor. — Мне нужен чек, пожалуйста. A2
- no lo tomes como algo personal — не воспринимай это на личный счёт B2
- no me deja entrar en la cuenta — не даёт мне войти в аккаунт A2
- Nosotros queremos ir al hotel. — Мы хотим в отель.
- Os agradezco mucho estos años. — Спасибо вам большое за эти годы. B1
- ¿Os apuntáis a una caña luego? — Вы пойдёте потом на пиво? B1
- ¿Para cuándo lo tendría listo? — К какому сроку это будет готово? B1
- ¿Podrían enviar a alguien hoy? — Не могли бы вы прислать кого-нибудь сегодня? B1
- ¿Podría, por favor, repetirlo? — Не могли бы вы, пожалуйста, повторить это? A2
- Por favor, deletree su nombre. — Пожалуйста, произнесите своё имя по буквам. A2
- Por favor, hable más despacio. — Пожалуйста, говорите помедленнее. A1
- Propongo una nueva estrategia. — Я предлагаю новую стратегию. B1
- ¿Puedes revisar la ortografía? — Можешь проверить орфографию? A2
- ¿Puedo ver el menú, por favor? — Можно посмотреть меню, пожалуйста? A1
- ¿Qué documentos hay que traer? — Какие документы нужно принести? B1
- ¿Qué fue lo mejor de tu viaje? — Что было лучшим в твоей поездке? A2
- ¿Qué haces en tu tiempo libre? — Что ты делаешь в свободное время? A1
- ¿Qué indican las estadísticas? — Что показывают/указывают статистики? B1
- Quiero cancelar mi suscripción — Я хочу отменить подписку A2
- quiero reclamar esta operación — я хочу оспорить эту операцию B1
- Quizá podríamos quedar mañana. — Возможно, мы могли бы встретиться завтра. B1
- ¿Rellenamos el parte amistoso? — Заполним европротокол? B2
- Se me ha estropeado la caldera — У меня сломался котёл A2
- Siento añoranza por mi ciudad. — Я тоскую по своему городу. B2
- Siento una angustia constante. — Я чувствую постоянную тревогу/тоску. B2
- Somos rusos y tenemos una casa — Мы русские и у нас есть дом
- Supongamos que no viene nadie. — Предположим, что никто не придёт. B2
- Te dejo mi móvil por si acaso. — Оставляю тебе свой номер на всякий случай. A2
- ¿Te gustaría ver una película? — Тебе бы хотелось посмотреть фильм? A2
- ¿Te importa si me siento aquí? — Ты не против, если я сяду здесь? A2
- ¿Te molesta si me siento aquí? — Ты не против, если я сяду здесь? A2
- tengo sentimientos encontrados — у меня смешанные чувства B2
- Tengo treinta años y soy rusa. — Мне тридцать лет, я русская. A1
- Tengo una alergia alimentaria. — У меня пищевая аллергия. A2
- Tengo un título en Ingeniería. — У меня диплом по инженерному делу. A2
- Todo apunta a que va a llover. — Всё указывает на то, что будет дождь. B2
- Tomaré la tortilla de patatas. — Я возьму картофельную тортилью. A2
- Trabajo de camarero en un bar. — Я работаю официантом в баре. A2
- Vamos a verificar los números. — Давайте проверим числа/номера. A2
- Yo creo que es una buena idea. — Я думаю, что это хорошая идея. A2
- Yo tengo treinta y cinco años. — Мне 35 лет.
- ¿A qué hora cierran el domingo? — Во сколько вы закрываетесь в воскресенье? A1
- ¿A qué hora cierran el viernes? — Во сколько вы закрываетесь в пятницу? A1
- ¿A qué hora empieza el partido? — Во сколько начинается матч? A1
- ¿a qué hora empieza la función? — во сколько начинается представление? A2
- ¿A qué hora hay que recogerlos? — Во сколько их надо забирать? A2
- ¿a qué te refieres exactamente? — что именно ты имеешь в виду? B1
- Ayer me pasó una cosa muy rara. — Вчера со мной случилась очень странная вещь. A2
- Creo que el rojo es más bonito. — Я думаю, что красный красивее. A2
- Creo que ya es demasiado tarde. — Я думаю, что уже слишком поздно. A2
- ¿Cuál es el motivo del retraso? — Какова причина задержки? B1
- ¿Cuál es su número de teléfono? — Каков ваш номер телефона? A1
- ¿Cuál es tu correo electrónico? — Какой твой адрес электронной почты? A1
- ¿cuándo me devuelven la fianza? — когда мне вернут залог? B1
- ¿Cuántos libros puedo llevarme? — Сколько книг я могу взять? A2
- ¿Cuánto tardan en estar listas? — Сколько времени займёт изготовление? B1