🌐 Русский
🎨

So you're saying that it's my fault? — «То есть ты говоришь, что это моя вина?»

Можно сказать и так

B1 · фраза · фраза · Уточнить и сказать другими словами

🎤 Скажи это вслух — 20 секунд без подготовки: тренажёр слушает и сверяет

Разбор

Значение
То есть ты говоришь, что это моя вина?
Своими словами
Used to check if someone means you are responsible.
Грамматика
  • Косвенная речь B1 главная Пересказ чужих слов своими: прямое He said: "I am tired" становится He said he was tired. Обычно время сдвигается на шаг назад, а местоимения и слова про время меняются: today → that day.
  • to be: утверждение A1 Между «кто» и «кем или каким он является» стоит маленькое слово am / is / are — в русском там пусто. Минимальная пара: I am a student (я студент) — I a student (так по-английски нельзя).
  • I'm / isn't A1 В разговоре be почти всегда слипается со словом слева: I'm, you're, he's, isn't. Минимальная пара: I am ready (по слогам) — I'm ready (как говорят на самом деле).
  • Глагол to be A1 Глагол be соединяет подлежащее с тем, кто оно или какое оно: I am a doctor, She is tired, They are here. По-русски такого слова обычно нет («я врач»), но в английском оно обязательно.
  • You said Monday? A2 Переспрос или проверка догадки без перестановки слов — вопрос делает только интонация: You said Monday? So, it's free? You mean the blue one? Минимальная пара: You said Monday. (сообщил) — You said Monday? (уточняю, правильно ли услышал). Граница: Did you say Monday? — обычный вопрос с do (past-simple-did); …, right? — хвостик без глагола, чанк.
  • Present Continuous A1 Форма am/is/are + глагол с -ing говорит о том, что происходит прямо сейчас или в этот период: I'm working — я сейчас работаю; She's studying English this year.
  • my / your / his A1 Перед предметом ставится слово «чей»: my bag, your phone, her sister. Минимальная пара: This is my bag — This is me bag (так не говорят).

Как это говорят в наших карточках

Уточнить и сказать другими словами B1

Умею переспросить смысл, перефразировать и проверить, что меня поняли.

  1. То есть ты говоришь, что это моя вина?
    So you're saying that it's my fault?
    Подробнее

    Можно сказать и так

    • So you are saying that it is my fault?полная форма; в живой речи обычно сокращают («you're», «it's»), а полностью говорят, когда выделяют слово, говорят медленно и чётко или официально
    • So you are saying that it's my fault?полная форма; в живой речи обычно сокращают («you're»), а полностью говорят, когда выделяют слово, говорят медленно и чётко или официально
    • So you're saying that it is my fault?полная форма; в живой речи обычно сокращают («it's»), а полностью говорят, когда выделяют слово, говорят медленно и чётко или официально

    Грамматика

    Косвенная речь 📖 теорияPresent Continuous 📖 теорияКороткие формы be 📖 теорияto be: утверждение 📖 теорияЧьё это: мой, твой 📖 теорияВопрос интонацией 📖 теория

    Формы глагола

    🎤 Скажи вслух
Тренировать тему целиком →

Где встречается

Рядом по смыслу