🌐 Русский
🎨

If I hadn't dragged this chair in from the kitchen, we wouldn't have anything to sit on. — «Если бы я не притащил этот стул из кухни, нам бы не на чем было сидеть.»

Можно сказать и так

B2 · фраза · фраза

🎤 Скажи это вслух — 20 секунд без подготовки: тренажёр слушает и сверяет

Разбор

Значение
Если бы я не притащил этот стул из кухни, нам бы не на чем было сидеть.
Грамматика
  • If I had known… B2 главная Разговор о прошлом, которое уже не изменить: If I had studied, I would have passed — если бы я учился, сдал бы. Смешанный связывает прошлое с настоящим: If I had taken the job, I would be in Berlin now.
  • Артикли A1 Маленькие слова перед существительным, которые показывают, говорим ли мы о чём-то новом или уже известном: I saw a dog. The dog was black — сначала «какая-то собака», потом «та самая». Многие существительные во множественном числе и неисчисляемые часто идут вообще без артикля: I like music.
  • Артикль the A1 the ставим, когда обоим понятно, о каком именно предмете речь: Close the door (вот эту). Минимальная пара: Open a window (любое) — Open the window (то самое).
  • Предлоги места A1 in — внутри, on — на поверхности, at — в точке: in the bag, on the table, at the bus stop. Минимальная пара: in the table (внутри столешницы) — on the table (сверху). Сюда же — направление: to / into / from / towards (go to the center, get to the station). Предлог, который требует слово (hopes for, ask about, agree with, consensus on) — не место, а управление: сюда не ставится.
  • Предлоги in / on / at A1 Три главных предлога. Место: in the room (внутри), on the table (на поверхности), at the bus stop (в точке). Время: in May, on Monday, at 7 o'clock — от большого к маленькому.
  • get up / turn on A1 Глагол + частица дают новое значение: get up (вставать), turn on (включить), give up (сдаться). Минимальная пара: turn (повернуть) — turn on (включить). Отделяемые: turn it on / turn on the light. Граница: listen to, wait for — это не фразовый глагол, а глагол с обязательным предлогом (verb-preposition).
  • this / that A1 Слова, которыми показывают на предметы: this и these — про то, что рядом (this book, these keys), that и those — про то, что дальше (that house, those people).
  • something / anybody A1 Слова-заменители на some-/any-/no-/every-: something to eat, Is anybody here? Nobody knows. Everyone is ready. Минимальная пара: some water (some-any) — something (местоимение). Граница: some/any перед существительным — some-any; здесь только слова-заменители.

Как это говорят в наших карточках

Другие примеры

  1. Если бы я не притащил этот стул из кухни, нам бы не на чем было сидеть.
    If I hadn't dragged this chair in from the kitchen, we wouldn't have anything to sit on.
    Подробнее

    Можно сказать и так

    • If I had not dragged this chair in from the kitchen, we would not have anything to sit on.полная форма; в живой речи обычно сокращают («hadn't», «wouldn't»), а полностью говорят, когда выделяют слово, говорят медленно и чётко или официально
    • If I had not dragged this chair in from the kitchen, we wouldn't have anything to sit on.полная форма; в живой речи обычно сокращают («hadn't»), а полностью говорят, когда выделяют слово, говорят медленно и чётко или официально
    • If I hadn't dragged this chair in from the kitchen, we would not have anything to sit on.полная форма; в живой речи обычно сокращают («wouldn't»), а полностью говорят, когда выделяют слово, говорят медленно и чётко или официально

    Грамматика

    Условие: уже не изменить 📖 теорияФразовые глаголы 📖 теорияУказательные слова 📖 теорияПредлоги места 📖 теорияАртикль the 📖 теорияКто-то, что-нибудь, никто 📖 теория

    Формы глагола

    🎤 Скажи вслух