Our child was born on October first. — «Наш ребёнок родился первого октября.»
🎤 Скажи это вслух — 20 секунд без подготовки: тренажёр слушает и сверяет
Разбор
- Значение
- Наш ребёнок родился первого октября.
- Своими словами
- A statement saying your child was born on October first.
- Грамматика
-
- Пассив A2 главная Когда важно, что произошло с предметом, а не кто это сделал, ставят be + третью форму глагола: English is spoken here — здесь говорят по-английски; The letter was sent yesterday. Исполнителя можно добавить через by: written by my sister.
- Предлоги in / on / at A1 Три главных предлога. Место: in the room (внутри), on the table (на поверхности), at the bus stop (в точке). Время: in May, on Monday, at 7 o'clock — от большого к маленькому.
- Предлоги времени A1 at — точное время, on — день, in — месяц и год: at five, on Monday, in May. Минимальная пара: at Monday (так не говорят) — on Monday. Сюда же срок by: by Friday, by then, by summer — «не позже чем». Длительность и отсчёт — for / since / until / during (for two months, since last fall, until Friday) — тоже предлоги времени. Застывшие обороты (on time, at the end of the day, in advance) — не сюда, а в articles-exceptions.
- was / were A1 Форма be в прошлом: I/he/she/it was, we/you/they were — I was at home yesterday; They were tired. Отрицание — wasn't / weren't.
- my / your / his A1 Перед предметом ставится слово «чей»: my bag, your phone, her sister. Минимальная пара: This is my bag — This is me bag (так не говорят).
- Местоимения me / my A1 Объектные местоимения стоят после глагола или предлога: Call me, I saw him, with them. Притяжательные показывают чьё: my book, his car, our house.
Как это говорят в наших карточках
Зарегистрировать брак/рождение (registry office) B1
-
Наш ребёнок родился первого октября.Our child was born on October first.🎤 Скажи вслух
Подробнее
Грамматика
Страдательный залог 📖 теорияБыл, была, были 📖 теорияПредлоги времени 📖 теорияЧьё это: мой, твой 📖 теория
Формы глагола
- be → was — прошедшее время · таблица спряжения
Где встречается
Рядом по смыслу
- bride невеста
- parents' names имена родителей
- registry office загс, отдел регистрации актов
- register a birth зарегистрировать рождение
- register a marriage зарегистрировать брак
- Do we need an appointment? Нужна предварительная запись?
- Our child was born on May tenth. Наш ребёнок родился десятого мая.
- Do I need to make an appointment? Мне нужно записаться на прием?
- Our child was born on June third. Наш ребёнок родился третьего июня.
- What documents do we need to bring? Какие документы нужно принести?