I'm trying to understand your point of view. — «Я пытаюсь понять вашу точку зрения.»
Можно сказать и так
- I am trying to understand your point of view.полная форма; в живой речи обычно сокращают («I'm»), а полностью говорят, когда выделяют слово, говорят медленно и чётко или официально
🎤 Скажи это вслух — 20 секунд без подготовки: тренажёр слушает и сверяет
Разбор
- Значение
- Я пытаюсь понять вашу точку зрения.
- Своими словами
- used to show an effort to understand someone's perspective
- Произношение
- aɪm ˈtraɪɪŋ tə ˌʌndərˈstænd jər ˈpɔɪnt əv ˈvju
- Грамматика
-
- Present Continuous A1 главная Форма am/is/are + глагол с -ing говорит о том, что происходит прямо сейчас или в этот период: I'm working — я сейчас работаю; She's studying English this year.
- I'm / isn't A1 В разговоре be почти всегда слипается со словом слева: I'm, you're, he's, isn't. Минимальная пара: I am ready (по слогам) — I'm ready (как говорят на самом деле).
- Глагол to be A1 Глагол be соединяет подлежащее с тем, кто оно или какое оно: I am a doctor, She is tired, They are here. По-русски такого слова обычно нет («я врач»), но в английском оно обязательно.
- doing или to do A2 После одних глаголов второй глагол идёт с -ing, после других — с to: I enjoy cooking, но I want to cook. Это надо просто запоминать списками: like/enjoy/finish + -ing; want/need/decide/hope + to. Сюда же — инфинитив после прилагательного или оценки: Nice to meet you, easy to say, glad to help. Want / need / would like + to — отдельная конструкция want-need-would-like, сюда не ставится.
- my / your / his A1 Перед предметом ставится слово «чей»: my bag, your phone, her sister. Минимальная пара: This is my bag — This is me bag (так не говорят).
Как это говорят в наших карточках
Распутать недопонимание B2
Умею заметить недопонимание, прояснить намерение и восстановить общение.
-
Я пытаюсь понять вашу точку зрения.I'm trying to understand your point of view.🎤 Скажи вслух
Подробнее
Можно сказать и так
- I am trying to understand your point of view.полная форма; в живой речи обычно сокращают («I'm»), а полностью говорят, когда выделяют слово, говорят медленно и чётко или официально
Грамматика
Present Continuous 📖 теорияКороткие формы be 📖 теорияГлагол после глагола 📖 теорияЧьё это: мой, твой 📖 теория
Формы глагола
- try → trying — -ing форма · таблица спряжения
- understand → understand — база (I/you/we/they) · таблица спряжения
Где встречается
Рядом по смыслу
- poorly плохо
- no offense без обид
- to be clear чтобы было понятно
- my point was моя мысль была в том, что
- Let me rephrase. позвольте мне перефразировать
- misunderstanding недопонимание
- I take that back. беру свои слова обратно
- to clear things up чтобы всё прояснить
- Can we clarify this? Можем ли мы прояснить это?
- I got the wrong idea. я неправильно понял