vamos, que… — «в общем, короче говоря… (разг. исп.)»

Разбор

Значение

в общем, короче говоря… (разг. исп.); ещё говорят: то есть, короче говоря

Своими словами

Muletilla que introduce el resumen de lo que acabas de decir.

Произношение

ˈbamos ke

Грамматика

• Дискурсивные коннекторы (aunque, sin embargo, por lo tanto, a pesar de) B2 главная Слова, которые связывают части рассказа и показывают контраст или вывод: aunque — «хотя», sin embargo — «однако», por lo tanto — «поэтому», a pesar de — «несмотря на». Пример: Estaba cansado; sin embargo, salí.
• Частые неправильные глаголы в настоящем: tener, ir, hacer, querer, poder A1 Пять-шесть самых нужных глаголов меняют корень и не подчиняются общему правилу, поэтому их учат наизусть: tengo (у меня есть), voy (я иду), hago (я делаю), quiero (я хочу), puedo (я могу).

Где так говорят

es-ES