clear the air — «разрядить обстановку, всё прояснить»
🎤 Скажи это вслух — 20 секунд без подготовки: тренажёр слушает и сверяет
Разбор
- Значение
- разрядить обстановку, всё прояснить
- Своими словами
- To talk openly about a problem so bad feelings go away
- Произношение
- ˈklɪr ði ˈɛr
- Грамматика
-
- Артикли A1 Маленькие слова перед существительным, которые показывают, говорим ли мы о чём-то новом или уже известном: I saw a dog. The dog was black — сначала «какая-то собака», потом «та самая». Многие существительные во множественном числе и неисчисляемые часто идут вообще без артикля: I like music.
- Артикль the A1 the ставим, когда обоим понятно, о каком именно предмете речь: Close the door (вот эту). Минимальная пара: Open a window (любое) — Open the window (то самое).
Как это говорят в наших карточках
Сгладить конфликт и найти общий язык C1
Умею выступить посредником: прояснить позиции, снять напряжение, свести к согласию.
-
разрядить обстановку, всё прояснитьclear the air🎤 Скажи вслух
Подробнее
Грамматика
Формы глагола
- clear → clear — база (I/you/we/they) · таблица спряжения
Где встречается
Рядом по смыслу
- defuse разрядить (обстановку), снять напряжение
- dispute спор, разногласие
- grievance жалоба, недовольство
- If I may. если позволите
- de-escalate снять напряжение, разрядить обстановку
- Hash it out. проговорить всё до конца, утрясти
- common ground общая почва, точки соприкосновения
- defuse tension снять напряжение
- Talk it through. обсудить всё спокойно
- find common ground найти точки соприкосновения