I should have said something. — «Мне стоило что-то сказать.»

🎤 Скажи это вслух — 20 секунд без подготовки: тренажёр слушает и сверяет

Разбор

Значение

Мне стоило что-то сказать.

Своими словами

a regret that you stayed silent when you should have spoken

Произношение

aɪ ˈʃʊdəv ˈsɛd ˈsʌmθɪŋ

Грамматика

must have done B2 главная Модальный глагол + have + третья форма говорит о прошлом: He must have forgotten — наверное, забыл; You should have told me — надо было мне сказать (но ты не сказал); I could have helped — мог бы помочь.
something / anybody A1 Слова-заменители на some-/any-/no-/every-: something to eat, Is anybody here? Nobody knows. Everyone is ready. Минимальная пара: some water (some-any) — something (местоимение). Граница: some/any перед существительным — some-any; здесь только слова-заменители.

Где так говорят

en-US

Умею выразить сожаление о прошлом и рассуждать о нереальных ситуациях.