Let me set the scene. — «Позвольте мне описать обстановку.»

Разбор

Значение

Позвольте мне описать обстановку.; ещё говорят: Позвольте мне обрисовать обстановку.

Своими словами

Used before describing the background or situation of a story.

Произношение

ˈlɛt mi ˈsɛt ðə ˈsin

Грамматика

• let me / make him A2 главная После let, make, help глагол идёт без to: Let me check. It makes me nervous. Help me carry this. Минимальная пара: I want him to go (с to) — I let him go (без to). Граница: Let's go — imperative-lets (предложение вместе), не разрешение.
• Артикли A1 Маленькие слова перед существительным, которые показывают, говорим ли мы о чём-то новом или уже известном: I saw a dog. The dog was black — сначала «какая-то собака», потом «та самая». Многие существительные во множественном числе и неисчисляемые часто идут вообще без артикля: I like music.
• Артикль the A1 the ставим, когда обоим понятно, о каком именно предмете речь: Close the door (вот эту). Минимальная пара: Open a window (любое) — Open the window (то самое).
• me / him / her A1 Когда местоимение стоит ПОСЛЕ действия или после предлога, оно меняет форму: Call me, Give it to him, with us. Минимальная пара: I call him — He calls me. У you и it форма не меняется — «Thank you», «see you», «into it» этой конструкцией не отмечаются: выбирать там нечего.
• Местоимения me / my A1 Объектные местоимения стоят после глагола или предлога: Call me, I saw him, with them. Притяжательные показывают чьё: my book, his car, our house.