to soften the message — «смягчить формулировку»
Разбор
- Значение
- смягчить формулировку
- Своими словами
- To make words sound less harsh or critical.
- Произношение
- tə ˈsɔfən ðə ˈmɛsɪdʒ
- Грамматика
-
- to = чтобы A2 главная Чтобы объяснить, ЗАЧЕМ человек что-то делает, ставят to + глагол: I went to the shop to buy milk — пошёл в магазин, чтобы купить молока. Это ответ на вопрос «зачем?».
- Артикли A1 Маленькие слова перед существительным, которые показывают, говорим ли мы о чём-то новом или уже известном: I saw a dog. The dog was black — сначала «какая-то собака», потом «та самая». Многие существительные во множественном числе и неисчисляемые часто идут вообще без артикля: I like music.
- Артикль the A1 the ставим, когда обоим понятно, о каком именно предмете речь: Close the door (вот эту). Минимальная пара: Open a window (любое) — Open the window (то самое).
Как это говорят в наших карточках
Карточек с этой единицей пока нет — она собрана в словарь, но в тренажёр ещё не спроецирована.
Где встречается
Рядом по смыслу
- candid откровенный
- gently мягко, деликатно
- regarding
- fall short не дотягивать
- on the whole в целом
- a minor concern небольшое опасение
- overly critical чрезмерно критичный
- a bit too direct немного слишком прямолинейный
- to come across as производить впечатление; восприниматься как
- Could be stronger. можно сделать сильнее