Часть речи: фраза
Слова этой части речи с переводом и примерами.
- Los paisajes eran impresionantes. — Пейзажи были впечатляющими. B1
- ¿me ayudas a configurar el móvil? — поможешь мне настроить телефон? A2
- Me cuesta expresar lo que siento. — Мне трудно выразить то, что я чувствую. B2
- Me gustaría hablar de mi horario. — Я хотел бы поговорить о своём графике. B1
- Me gustaría pedir seis croquetas. — Я хотел бы заказать шесть крокетов. A2
- Me han intentado estafar por SMS. — Меня пытались развести через СМС. B1
- ¿Me lo puede escribir, por favor? — Можете мне это написать, пожалуйста? A1
- ¿Me podría explicar cómo se paga? — Не могли бы вы объяснить, как оплачивать? B1
- Me refería a lo que dijiste ayer. — Я имел в виду то, что ты сказал вчера. B2
- Mi comida favorita es el pescado. — Моя любимая еда — рыба. A1
- ¿Mi móvil es compatible con eSIM? — Мой телефон поддерживает eSIM? B1
- Mi número es el mismo de siempre. — Мой номер тот же, что и всегда. A1
- Nunca doy mis datos por teléfono. — Я никогда не даю свои данные по телефону. B1
- Observamos un descenso constante. — Мы наблюдаем постоянный спад. B2
- ¿Podríamos dejarlo en cien euros? — Может, сойдёмся на ста евро? B1
- ¿Podrías explicarme esta palabra? — Не могли бы вы объяснить мне это слово? B1
- Precisamente por eso lo propongo. — Именно поэтому я это и предлагаю. B2
- Quedo a la espera de su respuesta — ожидаю вашего ответа B2
- quería pedir cita con el dentista — я хотел бы записаться к стоматологу A2
- ¿Quieres decir que ya está hecho? — Ты хочешь сказать, что это уже сделано? A2
- Quizá podríamos cambiar la fecha. — Возможно, мы могли бы изменить дату. B1
- Quizás podríamos hablarlo mañana. — Возможно, мы могли бы обсудить это завтра. B1
- Sopesemos los pros y los contras. — Давайте взвесим все за и против. C1
- ¿Te gustaría ir a un restaurante? — Хотел бы ты пойти в ресторан? A2
- Tengo experiencia en informática. — У меня есть опыт в информатике. A2
- Tengo planes de estudiar español. — У меня есть планы учить испанский. B1
- Tengo planes de mudarme a Madrid. — У меня есть планы переехать в Мадрид. B1
- Tengo que completar los trámites. — Мне нужно завершить оформление/процедуры. B1
- ¿Tienen habitaciones disponibles? — У вас есть свободные номера? A2
- ¿Tiene una habitación disponible? — У вас есть свободная комната/номер? A2
- ¿Tiene un documento de identidad? — У вас есть документ, удостоверяющий личность? A2
- Todo apunta a que llegará mañana. — Всё указывает на то, что он приедет завтра. B2
- Y ahí fue cuando empezó a llover. — И вот тогда-то начался дождь. B2
- Agradecería que me avisaran antes. — Я был бы признателен, если бы вы предупредили заранее. C1
- aquí los veranos son muy calurosos — здесь лето очень жаркое A2
- creo que ha habido un malentendido — кажется, произошло недоразумение B2
- Creo que me he equivocado de tren. — Кажется, я сел не на тот поезд. A2
- ¿Cuál es tu opinión sobre mi plan? — Каково твоё мнение о моём плане? B1
- ¿Cuánto cuesta legitimar la firma? — Сколько стоит заверить подпись? B2
- ¿Cuánto tarda en llegar el dinero? — Сколько идут деньги? A2
- Disculpe, ¿dónde está la estación? — Извините, где вокзал? A1
- ¿Dónde está la embajada de Italia? — Где посольство Италии? A2
- El cajero se ha tragado la tarjeta — Банкомат «съел» карту A2
- El final no me convenció del todo. — Концовка меня не совсем убедила. B1
- En mi tiempo libre, me gusta leer. — В свободное время мне нравится читать. A1
- Entonces, el jefe decidió esperar. — Тогда начальник решил подождать. A2
- entonces, si te he entendido bien… — итак, если я тебя правильно понял… B2
- En tu lugar, yo esperaría un poco. — На твоём месте я бы немного подождал. B2
- Esta cámara es inferior a la otra. — Эта камера уступает другой. B1
- ¿Estamos de acuerdo en este punto? — Мы согласны по этому пункту? B1
- Esto sería muy beneficioso para... — Это было бы очень полезно для... B1
- Estoy buscando una talla cuarenta. — Я ищу сороковой размер. A2
- Estoy cansado, pero estoy en casa. — Я устал, но я дома. A1
- Finalmente, Javier regresó a casa. — Наконец, Хавьер вернулся домой. A2
- ¿Has estado alguna vez en Sevilla? — Ты когда-нибудь был в Севилье? B1
- Hay muchos parques y zonas verdes. — Здесь много парков и зелёных зон. A2
- ¿Hay plazas libres para tres años? — Есть свободные места для трёхлеток? A2
- Hay una cocina y dos habitaciones. — Там есть кухня и две комнаты. A1
- Hay un problema con la habitación. — Есть проблема с номером. A1
- He perdido mi tarjeta de embarque. — Я потерял/потеряла свой посадочный талон. A2
- Hoy voy a hablar sobre mi trabajo. — Сегодня я буду говорить о моей работе. A2
- Le escribo para confirmar la cita. — Пишу Вам, чтобы подтвердить запись. B2
- Lo más seguro es que esté cerrado. — Скорее всего, закрыто. B2
- Lo más seguro es que llegue tarde. — Скорее всего, он опоздает. B2
- Me arrepiento de no haberlo hecho. — Я сожалею, что не сделал/сделала этого. B2
- ¿Me da un vaso de agua, por favor? — Дайте мне стакан воды, пожалуйста. A1
- Me encanta la tortilla de patatas. — Обожаю картофельную тортилью. A1
- Me gustaría otra talla, por favor. — Я хотел бы другой размер, пожалуйста. A2
- Me gustaría pedir el menú del día. — Я хотел бы заказать комплексный обед. A2
- ¿Me lo puedes escribir, por favor? — Можешь мне это записать, пожалуйста? A2
- ¿Me permite ver su identificación? — Могу я посмотреть ваше удостоверение личности? B1
- ¿Me podría explicar cómo funciona? — Не могли бы вы объяснить, как это работает? B1
- ¿me pueden explicar esta comisión? — вы можете объяснить мне эту комиссию? B1
- Mi dirección es calle Mayor, doce. — Мой адрес — улица Майор, двенадцать. A1
- Mis principales habilidades son... — Мои основные навыки - это... A2
- Necesito rellenar este formulario. — Мне нужно заполнить эту форму. A2
- Permítame discrepar en este punto. — Позвольте здесь с вами не согласиться. C1
- ¿Podría hablar con Ana, por favor? — Могу я поговорить с Аной, пожалуйста? A2
- ¿Podríais bajar la música un poco? — Не могли бы вы сделать музыку потише? A2
- Puede ser, aunque no estoy seguro. — Возможно, хотя я не уверен. B1
- ¿Puedes explicarlo de otra manera? — Можешь объяснить это по-другому? A2
- ¿puedo cambiar la cita a otro día? — можно перенести приём на другой день? A2
- ¿Puedo hablar con el señor García? — Могу я поговорить с сеньором Гарсией? A2
- ¿Qué piensas del cambio climático? — Что ты думаешь об изменении климата? B1
- ¿Qué planes tienes para el futuro? — Какие у тебя планы на будущее? A2
- quería dos entradas para el sábado — мне два билета на субботу A2
- Quería hacer un pedido para llevar — Я хотел(а) бы сделать заказ навынос A2
- Según Carlos, el tren llega tarde. — По словам Карлоса, поезд опаздывает. B1
- Se ha cortado, te vuelvo a llamar. — Связь прервалась, я тебе перезвоню. A2
- Se me hace un nudo en el estómago. — У меня всё сжимается внутри. B1
- Se observa un aumento del turismo. — Наблюдается рост туризма. B2
- ¿Se puede alquilar por tres meses? — Можно снять на три месяца? A2
- soy extranjero, hablo poco español — я иностранец, плохо говорю по-испански A2
- Soy profesor (m) Soy profesora (f) — Я преподаватель/учитель. A1
- Suelo desayunar café con tostadas. — Обычно на завтрак у меня кофе с тостами. A2
- ¿te apetece tomar algo el viernes? — хочешь выпить чего-нибудь в пятницу? B1
- Te escribo por el pedido que hice. — Пишу тебе по поводу заказа, который я сделал. B1
- ¿Tengo que pagar por el duplicado? — Мне надо платить за перевыпуск? A2
- Tengo una reserva a nombre de Ana. — У меня бронь на имя Анны. A1
- Tengo un problema con mi check-in. — У меня проблема с регистрацией. A2