Вечер, друзья спрашивают, как прошёл день, и рассказ упирается в одно: у самых нужных глаголов прошедшее сделано не по правилу, а другим словом. I forgot. Приятная новость: таких слов немного и они самые ходовые, так что короткая история о вчерашнем дне сложится быстрее, чем кажется.
Прошедшее спрятано в другом слове
У большинства глаголов прошедшее делается хвостиком -ed, и это отдельная тема. А у частых глаголов прошедшее это отдельное слово, которое узнают в лицо: go даёт went, see даёт saw. Вычислить такую форму нельзя, зато в речи она встречается постоянно и оседает в памяти сама.
| Сейчас | Тогда | Живая фраза |
|---|---|---|
| go | went | went home (пошёл домой) |
| forget | forgot | I forgot. |
| lose | lost | I lost my keys |
| buy | bought | I bought a red jacket. |
| say | said | You said ten. |
| meet | met | We met at work. |
💡 Запоминалка
Строчка «lose, lost» запоминается туго, а живая фраза цепляется сразу: I lost my wallet., forgot password. Форма приходит вместе с ситуацией, в которой она нужна.
Иногда форма вообще не меняется
Есть глаголы, у которых «тогда» выглядит точно как «сейчас». Например I hurt my knee. читается и как «ушибаю», и как «ушиб». Правило выбора: смотрим на разговор вокруг. Речь о вчерашнем дне или рядом стоит слово о времени, значит прошедшее; речь о том, что происходит сейчас, значит настоящее.
💡 Лайфхак для русскоговорящих
Рука тянется прицепить хвостик ко всем подряд, и выходит «I buyed», «I goed». У этих глаголов хвостика нет вовсе: I bought a red jacket., went home. Зато есть подарок: форма одна на всех, «я потерял» (м.) и «я потеряла» (ж.) звучат одинаково, I lost my card.
А отрицание и вопрос про прошлое строятся через did (I didn't go, Did you go?), и хвостик -ed у обычных глаголов, это отдельные темы.
Можно сказать вслух прямо сейчас: I forgot. и We met at work.