It's about a guy who moves to a new city. — «Она про парня, который переезжает в новый город.»
Можно сказать и так
- It is about a guy who moves to a new city.полная форма; в живой речи обычно сокращают («it's»), а полностью говорят, когда выделяют слово, говорят медленно и чётко или официально
🎤 Скажи это вслух — 20 секунд без подготовки: тренажёр слушает и сверяет
Разбор
- Значение
- Она про парня, который переезжает в новый город.
- Грамматика
-
- who / which / that B1 главная Кусочек предложения с who, which, that, where, который объясняет, о каком именно предмете или человеке речь: This is the book that I told you about; The man who lives next door is a doctor. Запятыми не выделяется — без него смысл теряется.
- to be: утверждение A1 Между «кто» и «кем или каким он является» стоит маленькое слово am / is / are — в русском там пусто. Минимальная пара: I am a student (я студент) — I a student (так по-английски нельзя).
- I'm / isn't A1 В разговоре be почти всегда слипается со словом слева: I'm, you're, he's, isn't. Минимальная пара: I am ready (по слогам) — I'm ready (как говорят на самом деле).
- Глагол to be A1 Глагол be соединяет подлежащее с тем, кто оно или какое оно: I am a doctor, She is tired, They are here. По-русски такого слова обычно нет («я врач»), но в английском оно обязательно.
- Артикль a A1 a (перед гласным звуком an) ставим, когда предмет любой такой, не конкретный: I need a taxi. Минимальная пара: I need a taxi (любое) — I need the taxi (то самое, о котором договорились).
- Артикли A1 Маленькие слова перед существительным, которые показывают, говорим ли мы о чём-то новом или уже известном: I saw a dog. The dog was black — сначала «какая-то собака», потом «та самая». Многие существительные во множественном числе и неисчисляемые часто идут вообще без артикля: I like music.
- Предлоги места A1 in — внутри, on — на поверхности, at — в точке: in the bag, on the table, at the bus stop. Минимальная пара: in the table (внутри столешницы) — on the table (сверху). Сюда же — направление: to / into / from / towards (go to the center, get to the station). Предлог, который требует слово (hopes for, ask about, agree with, consensus on) — не место, а управление: сюда не ставится.
- Предлоги in / on / at A1 Три главных предлога. Место: in the room (внутри), on the table (на поверхности), at the bus stop (в точке). Время: in May, on Monday, at 7 o'clock — от большого к маленькому.
- Present Simple A1 Время для привычек, расписаний и фактов: I work in a bank, Water boils at 100 degrees. В третьем лице добавляется -s (he works), а вопрос и отрицание строятся через do/does: Do you work? He doesn't work.
- -s у he/she A1 Если действует он, она или оно — к глаголу приклеивается -s: He works here. Минимальная пара: I work here — He works here (главная ловушка: -s легко забыть).
- Где так говорят
- en-US
Как это говорят в наших карточках
Рассказать о прочитанной книге и порекомендовать книгу B1
Talk about a book you read / recommend a book
-
Она про парня, который переезжает в новый город.It's about a guy who moves to a new city.🎤 Скажи вслух
Подробнее
Можно сказать и так
- It is about a guy who moves to a new city.полная форма; в живой речи обычно сокращают («it's»), а полностью говорят, когда выделяют слово, говорят медленно и чётко или официально
Грамматика
Придаточное «который» 📖 теорияto be: утверждение 📖 теорияКороткие формы be 📖 теорияАртикль a 📖 теорияPresent Simple: третье лицо 📖 теорияПредлоги места 📖 теория
Формы глагола
- be → is — 3-е лицо ед.ч. (he/she/it) · таблица спряжения
Где встречается
Рядом по смыслу
- novel роман
- chapter глава
- It's about a guy who… Она про парня, который…
- I couldn't put it down. Не мог оторваться.
- Do you ever read books in English? Ты когда-нибудь читаешь книги на английском?
- It's about a guy who loses his job. Она про парня, который теряет работу.
- Please give me some book recommendations. Посоветуй мне какие-нибудь книги.
- It's about a guy who wants to be a singer. Она про парня, который хочет стать певцом.