I'm not looking for anything serious. — «Я не ищу серьёзных отношений.»
Можно сказать и так
- I am not looking for anything serious.полная форма; в живой речи обычно сокращают («I'm»), а полностью говорят, когда выделяют слово, говорят медленно и чётко или официально
🎤 Скажи это вслух — 20 секунд без подготовки: тренажёр слушает и сверяет
Разбор
- Значение
- Я не ищу серьёзных отношений.
- Своими словами
- Polite way to say you only want a casual relationship.
- Произношение
- aɪm ˈnɑt ˈlʊkɪŋ fər ˈɛniθɪŋ ˈsɪriəs
- Грамматика
-
- Present Continuous A1 главная Форма am/is/are + глагол с -ing говорит о том, что происходит прямо сейчас или в этот период: I'm working — я сейчас работаю; She's studying English this year.
- I'm / isn't A1 В разговоре be почти всегда слипается со словом слева: I'm, you're, he's, isn't. Минимальная пара: I am ready (по слогам) — I'm ready (как говорят на самом деле).
- Глагол to be A1 Глагол be соединяет подлежащее с тем, кто оно или какое оно: I am a doctor, She is tired, They are here. По-русски такого слова обычно нет («я врач»), но в английском оно обязательно.
- listen to / wait for A1 Предлог принадлежит глаголу и его нельзя убрать или заменить: listen to music, wait for the bus, depend on you. Минимальная пара: look (смотреть) — look at me / look for my keys (разные предлоги — разные смыслы). Граница: это не место (prepositions-place) и не фразовый глагол (phrasal-verbs).
- something / anybody A1 Слова-заменители на some-/any-/no-/every-: something to eat, Is anybody here? Nobody knows. Everyone is ready. Минимальная пара: some water (some-any) — something (местоимение). Граница: some/any перед существительным — some-any; здесь только слова-заменители.
- Где так говорят
- en-US
Как это говорят в наших карточках
Свидания и отношения: пригласить, флиртовать, говорить о партнёре B1
Dating and romantic relationships
-
Я не ищу серьёзных отношений.I'm not looking for anything serious.🎤 Скажи вслух
Подробнее
Можно сказать и так
- I am not looking for anything serious.полная форма; в живой речи обычно сокращают («I'm»), а полностью говорят, когда выделяют слово, говорят медленно и чётко или официально
Грамматика
Present Continuous 📖 теорияКороткие формы be 📖 теорияГлагол с предлогом 📖 теорияКто-то, что-нибудь, никто 📖 теория
Формы глагола
- look → looking — -ing форма · таблица спряжения
Где встречается
Рядом по смыслу
- partner партнёр, вторая половина
- boyfriend парень (партнёр)
- hit it off. сразу поладить, найти общий язык
- long-distance на расстоянии (об отношениях)
- How did you two meet? Как вы двое познакомились?
- Can I buy you a drink? Можно угостить тебя напитком?
- Can I get your number? Можно твой номер?
- It's not you, it's me. Дело не в тебе, дело во мне.
- She's totally my type. Она полностью в моём вкусе.
- Can I have your number? Можно твой номер?