I just wish you'd told me. — «просто жаль, что ты мне не сказал»
🎤 Скажи это вслух — 20 секунд без подготовки: тренажёр слушает и сверяет
Разбор
- Значение
- просто жаль, что ты мне не сказал
- Своими словами
- sentence showing soft regret that someone did not tell you
- Произношение
- aɪ ˈdʒʌst ˈwɪʃ jud ˈtoʊld mi
- Грамматика
-
- wish / if only B2 главная Так говорят о том, что хотелось бы иначе: I wish I had more time — жаль, что мало времени; I wish I hadn't said that — жаль, что сказал. После wish время сдвигается на шаг назад.
- Где так говорят
- en-US
Как это говорят в наших карточках
Выразить тонкие чувства и отношение B2
Умею передать оттенки чувств: разочарование, облегчение, смешанные эмоции.
-
Просто жаль, что ты мне не сказал.I just wish you'd told me.🎤 Скажи вслух
Подробнее
Формы глагола
- wish → wish — база (I/you/we/they) · таблица спряжения
- tell → told — прошедшее время · таблица спряжения
- tell → told — причастие прошедшего времени · таблица спряжения
Где встречается
Рядом по смыслу
- unease беспокойство, тревога
- annoyed раздражённый
- deflate сдуваться; падать духом
- grapple бороться; пытаться справиться
- kind of вроде как, немного
- wistful задумчивый, тоскливый
- grateful благодарный
- I get it. я понимаю
- melancholy меланхолия, тоска, грусть
- bittersweet горько-сладкий