Выразить тонкие чувства и отношение

apprehensive — опасающийся, тревожный B2

1. опасающийся, тревожный
   apprehensive
   🎤 Скажи вслух

bittersweet — горько-сладкий C1

1. горько-сладкий
   bittersweet
   🎤 Скажи вслух

deflate — сдуваться; падать духом C1

1. сдуваться; падать духом
   deflate
   🎤 Скажи вслух

disappointed — разочарованный B1

1. разочарованный🔊
   disappointed🔊
   🎤 Скажи вслух

grapple — бороться; пытаться справиться C1

1. бороться; пытаться справиться
   grapple
   🎤 Скажи вслух

I appreciate it — я это ценю B1

1. Я это ценю.
   I appreciate it.
   🎤 Скажи вслух

I can't shake this feeling of unease. — Я не могу отделаться от этого чувства беспокойства. C1

1. Я не могу отделаться от этого чувства беспокойства.
   I can't shake this feeling of unease. можно сказать и так: I cannot shake this feeling of unease.
   🎤 Скажи вслух

I didn't mean it that way. — я не это имел в виду B2

1. Я не это имел в виду.
   I didn't mean it that way. можно сказать и так: I did not mean it that way.
   🎤 Скажи вслух

I didn't mean to. — я не хотел (этого) B1

1. Я не хотел; я не нарочно.
   I didn't mean to. можно сказать и так: I did not mean to.
   🎤 Скажи вслух

I don't know how to feel. — я не знаю, что чувствовать B1

1. Я не знаю, что чувствовать.
   I don't know how to feel. можно сказать и так: I do not know how to feel.
   🎤 Скажи вслух

I feel a sense of profound relief. — Я испытываю глубокое облегчение. C1

1. Я испытываю глубокое облегчение.
   I feel a sense of profound relief.
   🎤 Скажи вслух

I get it. — я понимаю B1

1. Я понимаю.
   I get it.
   🎤 Скажи вслух

I just wish I had more time. — Мне просто хотелось бы, чтобы у меня было больше времени. B2

1. Мне просто хотелось бы, чтобы у меня было больше времени.
   I just wish I had more time.
   🎤 Скажи вслух

I just wish things were different. — Мне просто хотелось бы, чтобы всё было иначе. B2

1. Мне просто хотелось бы, чтобы всё было иначе.
   I just wish things were different.
   🎤 Скажи вслух

I just wish you were here. — Мне просто хотелось бы, чтобы ты был здесь. B2

1. Мне просто хотелось бы, чтобы ты был здесь.
   I just wish you were here.
   🎤 Скажи вслух

I just wish you'd told me. — просто жаль, что ты мне не сказал B2

1. Просто жаль, что ты мне не сказал.
   I just wish you'd told me.
   🎤 Скажи вслух

I'm a bit disappointed. — я немного разочарован B1

1. Я немного разочарован.
   I'm a bit disappointed. можно сказать и так: I am a bit disappointed.
   🎤 Скажи вслух

I'm grappling with a mix of emotions. — Я борюсь со смешанными чувствами. C1

1. Я борюсь со смешанными чувствами.
   I'm grappling with a mix of emotions. можно сказать и так: I am grappling with a mix of emotions.
   🎤 Скажи вслух

I'm quite apprehensive about the outcome. — Я довольно опасаюсь за результат. C1

1. Я довольно опасаюсь за результат.
   I'm quite apprehensive about the outcome. можно сказать и так: I am quite apprehensive about the outcome.
   🎤 Скажи вслух

It bothers me. — меня это беспокоит B1

1. Меня это беспокоит.
   It bothers me.
   🎤 Скажи вслух

It's not that I'm angry. — дело не в том, что я злюсь B2

1. Дело не в том, что я злюсь.
   It's not that I'm angry. можно сказать и так: It is not that I am angry. · It is not that I'm angry. · It's not that I am angry.
   🎤 Скажи вслух

melancholy — меланхолия, тоска, грусть C1

1. меланхолия, тоска, грусть
   melancholy
   🎤 Скажи вслух

mixed feelings — смешанные чувства B2

1. смешанные чувства
   mixed feelings
   🎤 Скажи вслух

She looked at him with a wistful expression. — Она посмотрела на него с тоскливым выражением лица. B2

1. Она посмотрела на него с тоскливым выражением лица.
   She looked at him with a wistful expression.
   🎤 Скажи вслух

That news left me feeling utterly deflated. — Эта новость оставила меня в полном унынии. B2

1. Эта новость оставила меня в полном унынии.
   That news left me feeling utterly deflated.
   🎤 Скажи вслух

There's a bittersweet feeling about it. — В этом есть что-то горько-сладкое. B2

1. В этом есть что-то горько-сладкое.
   There's a bittersweet feeling about it. можно сказать и так: There is a bittersweet feeling about it.
   🎤 Скажи вслух

There's a hint of melancholy in her voice. — В её голосе слышится оттенок меланхолии. C1

1. В её голосе слышится оттенок меланхолии.
   There's a hint of melancholy in her voice. можно сказать и так: There is a hint of melancholy in her voice.
   🎤 Скажи вслух

to be honest — честно говоря B1

1. честно говоря
   to be honest
   🎤 Скажи вслух

To be honest with you. — если честно B1

1. Если честно.
   To be honest with you.
   🎤 Скажи вслух

to come to terms with — смириться с чем-либо C1

1. смириться с чем-либо
   to come to terms with
   🎤 Скажи вслух

unease — беспокойство, тревога C1

1. беспокойство, тревога
   unease
   🎤 Скажи вслух

wistful — задумчивый, тоскливый C1

1. задумчивый, тоскливый
   wistful
   🎤 Скажи вслух

ache — болеть; ныть B2

annoyed — раздражённый B1

awe — трепет, благоговение, восторг B2

calm down — успокоиться A2

come to terms with — смириться с чем-то, принять C1

compassion — сострадание, сочувствие B2

conflicted — испытывающий противоречивые чувства C1

contentment — удовлетворённость, довольство C1

disgruntled — недовольный, раздражённый C1

elated — ликующий, восторженный C1

exasperated — раздражённый, доведённый до отчаяния C1

frustrated — раздосадованный, раздраженно-разочарованный B1

grateful — благодарный B1

gratitude — благодарность B1

guilty — виноватый, испытывающий вину B1

hold back — сдерживаться B1

hurt — боль, больное место, рана A2

hurt someone's feelings — задеть чьи-то чувства B2

I just wish I could help. — Мне просто хотелось бы, чтобы я мог помочь. B2

I just wish I knew what to do. — Мне просто хотелось бы знать, что делать. B2

I just wish things were easier. — Мне просто хотелось бы, чтобы всё было проще. B2

I just wish... — мне просто хотелось бы, чтобы... B2

I kind of — я как бы, вроде как B1

I'm experiencing a deep sense of gratitude. — Я испытываю глубокое чувство благодарности. B2

I'm utterly exasperated by the situation. — Я совершенно измучен/измучена этой ситуацией. C1

It fills me with a quiet sense of contentment. — Это наполняет меня тихим чувством удовлетворения. C1

It's not that I disagree. — Дело не в том, что я не согласен. B2

It's not that I don't care. — Дело не в том, что мне всё равно. B2

It's not that I don't like it, I just need more time. — Дело не в том, что мне не нравится, — мне просто нужно больше времени. B2

It's not that I'm angry, I'm just disappointed. — Дело не в том, что я злюсь, — я просто расстроен. B2

It's not that it's difficult, it's just unusual. — Дело не в том, что это сложно, — просто непривычно. B2

It's not that... — дело не в том, что... B2

kind of — вроде как, немного A2

let down — разочарованный, подведённый B2

let someone down — подвести кого-то B2

My heart aches with empathy for them. — Моё сердце болит от сочувствия к ним. B2

open up — открыться, поделиться B2

overwhelmed — переполненный эмоциями, ошеломлённый B2

relieved — испытывающий облегчение B1

resentment — обида, негодование B2

serene — безмятежный, спокойный B2

torn — раздираемый сомнениями, в смятении C1

uneasy — тревожный, не по себе B2

vulnerable — уязвимый B2