Perhaps I didn't explain myself clearly. — «Возможно, я не очень ясно объяснил(-а) свою мысль.»
Можно сказать и так
- Perhaps I did not explain myself clearly.полная форма; в живой речи обычно сокращают («didn't»), а полностью говорят, когда выделяют слово, говорят медленно и чётко или официально
🎤 Скажи это вслух — 20 секунд без подготовки: тренажёр слушает и сверяет
Разбор
- Значение
- Возможно, я не очень ясно объяснил(-а) свою мысль.
- Своими словами
- used to accept that your explanation may have been unclear
- Произношение
- pərˈhæps aɪ ˈdɪdənt ɪkˈspleɪn maɪˈsɛlf ˈklɪrli
- Грамматика
-
- myself / yourself A2 главная Действие возвращается к самому себе или подчёркивается: Help yourself. I did it myself. Take care of yourself. Минимальная пара: I cut it (что-то) — I cut myself (сам себя). Граница: me/him — объектные (object-pronouns).
- Прошедшее время A1 Время для законченных событий в прошлом с указанием момента: I worked yesterday, We went to Rome last year. У правильных глаголов окончание -ed, у неправильных — своя форма; в вопросах и отрицаниях используется did: Did you see it? I didn't see it.
- Наречия A1 Слова, которые уточняют глагол или прилагательное: как делаю (slowly), насколько (very, too, enough), когда и где (now, here, soon) и насколько уверен (probably). Подпункты — по вопросу, на который отвечает наречие.
- did / didn't A1 В отрицании и вопросе прошедшее берёт на себя did, а сам глагол возвращается в начальную форму: I didn't go, Did you go? Минимальная пара: I went — I didn't go (не «didn't went»).
- too / enough A2 Наречия образа действия говорят, КАК человек что-то делает, и чаще всего образуются добавлением -ly: She speaks slowly — она говорит медленно. Too значит «слишком» (This coffee is too hot), а enough — «достаточно» и ставится после прилагательного (The room isn't warm enough).
- maybe / probably A2 Насколько уверен: Maybe later. He's probably at work. Definitely! Минимальная пара: He is at work (точно) — He's probably at work (скорее всего). Место: maybe в начале, probably перед глаголом.
Как это говорят в наших карточках
Распутать недопонимание B2
Умею заметить недопонимание, прояснить намерение и восстановить общение.
-
Возможно, я не очень ясно объяснил(-а) свою мысль.Perhaps I didn't explain myself clearly.🎤 Скажи вслух
Подробнее
Можно сказать и так
- Perhaps I did not explain myself clearly.полная форма; в живой речи обычно сокращают («didn't»), а полностью говорят, когда выделяют слово, говорят медленно и чётко или официально
Грамматика
Возвратные местоимения 📖 теорияПрошедшее: отрицание и вопрос 📖 теорияНасколько уверен 📖 теорияКак, слишком, достаточно 📖 теория
Формы глагола
- explain → explain — база (I/you/we/they) · таблица спряжения
- do → did — прошедшее время · таблица спряжения
Где встречается
Рядом по смыслу
- poorly плохо
- no offense без обид
- to be clear чтобы было понятно
- my point was моя мысль была в том, что
- Let me rephrase. позвольте мне перефразировать
- misunderstanding недопонимание
- I take that back. беру свои слова обратно
- to clear things up чтобы всё прояснить
- Can we clarify this? Можем ли мы прояснить это?
- I got the wrong idea. я неправильно понял