to bond over — «сблизиться на почве чего-то»
Разбор
- Значение
- сблизиться на почве чего-то
- Своими словами
- to become closer because you share an interest or experience
- Произношение
- tə ˈbɑnd ˌoʊvər
- Где так говорят
- en-US
Как это говорят в наших карточках
Карточек с этой единицей пока нет — она собрана в словарь, но в тренажёр ещё не спроецирована.
Где встречается
Рядом по смыслу
- awkward неловкий
- honestly честно говоря
- genuinely искренне
- What's that like? И как это, каково это?
- I feel the same way. Я чувствую то же самое.
- Same here, actually. У меня, кстати, так же.
- What's your take on it? А ты как на это смотришь?
- Tell me more about that. Расскажи об этом побольше.
- What matters most to you? Что для тебя важнее всего?
- So what got you into that? А как ты этим увлёкся?