debe de haber — «должно быть, случилось/было»
Разбор
- Значение
- должно быть, случилось/было
- Своими словами
- Expresa una suposición sobre algo que ocurrió.
- Грамматика
-
- Перифразы вывода и долженствования (deber de, tener que haber, venir a) B2 главная Формулы для предположения и обязанности: Debe de estar enfermo — должно быть, он болен; Tiene que haber salido — наверняка вышел; Viene a costar unos cien euros — стоит примерно сто евро. Deber без de значит долг: Debes estudiar.
Как это говорят в наших карточках
Карточек с этой единицей пока нет — она собрана в словарь, но в тренажёр ещё не спроецирована.
Где встречается
Рядом по смыслу
- deducir выводить, заключать
- inferir выводить, подразумевать
- suponer предполагать
- deberse a объясняться чем-то
- se debe a это связано с, причина в
- a causa de по причине, из-за
- parece que похоже, что
- supongo que полагаю, что
- por culpa de из-за, по вине
- sospecho que подозреваю, что