el Defensor del Pueblo — «омбудсмен (уполномоченный по правам)»
Разбор
- Значение
- омбудсмен (уполномоченный по правам)
- Своими словами
- Institución que defiende a los ciudadanos ante la Administración.
- Произношение
- el defenˈsoɾ del ˈpweβlo
- Где так говорят
- es-ES
Как это говорят в наших карточках
Карточек с этой единицей пока нет — она собрана в словарь, но в тренажёр ещё не спроецирована.
Где встречается
Рядом по смыслу
- vulnerar un derecho нарушить право
- ¿Qué documentación tengo que aportar? Какие документы я должен предоставить?
- Quisiera acudir al Defensor del Pueblo. Я хотел бы обратиться к омбудсмену.
- Ya he reclamado a la empresa y no he recibido respuesta. Я уже подавал претензию в компанию и не получил ответа.
- Considero que se han vulnerado mis derechos como consumidor. Считаю, что мои права потребителя были нарушены.