Menos mal que salió bien. — «Хорошо, что всё обошлось.»

B1 · фраза · фраза · Выразить тонкие чувства и отношение

🎤 Скажи это вслух — 20 секунд без подготовки: тренажёр слушает и сверяет

Разбор

Значение
Хорошо, что всё обошлось.
Своими словами
Expresa alivio porque algo acabó mejor de lo temido.
Произношение
ˈmenoz ˈmal ke saˈljo ˈβjen
Грамматика
  • Простое прошедшее — pretérito indefinido (hablé, comí) A2 главная Время для законченных событий в прошлом, о которых говорят как о факте: Ayer hablé con Ana — вчера я поговорил с Аной. Обычно рядом стоят слова вроде ayer, el año pasado.
Где так говорят
es-ES

Как это говорят в наших карточках

Выразить тонкие чувства и отношение B2

Умею передать оттенки чувств: разочарование, облегчение, смешанные эмоции.

  1. Хорошо, что всё обошлось.
    Menos mal que salió bien.
    Подробнее

    Грамматика

    Простое прошедшее — pretérito indefinido (hablé, comí)

    Формы глагола

    🎤 Скажи вслух
Тренировать тему целиком →

Где встречается

Рядом по смыслу