Es un amigo de toda la vida. — «Это друг с давних времён.»

🎤 Скажи это вслух — 20 секунд без подготовки: тренажёр слушает и сверяет

Разбор

Значение

Это друг с давних времён.

Своими словами

Dice que esa amistad viene desde hace muchísimos años.

Произношение

es un aˈmiɣo ðe ˈtoða la ˈβiða

Грамматика

ser — кто это, откуда, кем работает (Soy Ana. Es de México.) A1 главная Первый глагол, с которого начинают: он называет имя, происхождение и профессию — Soy Ana (я Ана), Es de México (он из Мексики), Somos estudiantes (мы студенты).
Род и согласование (el coche rojo / la casa roja) A1 Каждое испанское существительное мужского или женского рода, и артикль с прилагательным подстраиваются под него: el coche rojo — красная машина, la casa roja — красный дом. Во множественном числе всё тоже меняется: los coches rojos.
Артикли el/la/los/las и un/una/unos/unas A1 Определённые артикли (el libro, la casa) показывают известный предмет, неопределённые (un libro, una casa) — какой-то один из многих. Артикль согласуется с существительным по роду и числу: los libros, unas casas.

Где так говорят

es-ES

Умею рассказать о друге/коллеге/родственнике: кто он, чем занимается, где живёт, откуда мы знакомы.

Es majo. Он классный, славный.
Trabaja de camarero. Он работает официантом.
Se dedica a la enseñanza. Он занимается преподаванием.
Tiene unos cuarenta años. Ему около сорока.
Nos conocimos en el trabajo. Мы познакомились на работе.
Vive en un piso en el centro. Он живёт в квартире в центре.
Está casado y tiene dos hijos. Он женат, у него двое детей.
Es de Sevilla, pero lleva años en Madrid. Он из Севильи, но много лет живёт в Мадриде.