Investigaremos este asunto a fondo. — «Мы тщательно расследуем это дело.»
🎤 Скажи это вслух — 20 секунд без подготовки: тренажёр слушает и сверяет
Разбор
- Значение
- Мы тщательно расследуем это дело.
- Своими словами
- Se usa para prometer al cliente que se estudiará su queja con detalle.
- Произношение
- imbestiɣaˈɾemos ˈeste aˈsunto a ˈfondo
- Грамматика
-
- Futuro simple (hablaré — будущее и предположение) B1 главная Форма будущего: к начальной форме глагола добавляют -é, -ás, -á и т.д. — Mañana hablaré con él. Часто это ещё и догадка о настоящем: Estará en casa — наверное, он дома.
- Указательные слова este / ese / aquel A1 Слова, которыми показывают на предметы по удалённости: este libro — эта книга (рядом со мной), esa mesa — тот стол (у собеседника), aquella casa — вон тот дом (далеко). Они меняются по роду и числу: estos, estas.
Как это говорят в наших карточках
Решить сложную претензию B2
Умею разобрать запутанную ситуацию, распределить ответственность и добиться решения.
-
Мы тщательно расследуем это дело.Investigaremos este asunto a fondo.🎤 Скажи вслух
Подробнее
Грамматика
Futuro simple (hablaré — будущее и предположение)Указательные слова este / ese / aquel
Формы глагола
- investigar → investigaremos — мы, будущее (futuro simple) · таблица спряжения
Где встречается
Рядом по смыслу
- resolver решить, урегулировать
- reembolso возврат денег
- por escrito в письменном виде
- compensación компенсация
- malentendido недоразумение
- escalar el caso передать дело на более высокий уровень
- según consta en как зафиксировано в
- tener en cuenta учитывать, принимать во внимание
- hacerse cargo de взять на себя, заняться
- de haberlo sabido если бы мы знали