Sending you love and strength. — «Обнимаю, сил тебе.»
Разбор
- Значение
- Обнимаю, сил тебе.
- Своими словами
- warm message of support to someone going through a hard time
- Грамматика
-
- give me a book A2 главная Сначала кому, потом что: Give me the menu. Can you show her the way? Или с to/for: Give the menu to me. Минимальная пара: Give me it (не говорят) — Give it to me. Ловушка: русский порядок «дай меню мне» по-английски требует to.
- Артикли A1 Маленькие слова перед существительным, которые показывают, говорим ли мы о чём-то новом или уже известном: I saw a dog. The dog was black — сначала «какая-то собака», потом «та самая». Многие существительные во множественном числе и неисчисляемые часто идут вообще без артикля: I like music.
- Без артикля A1 Перед «вещами вообще» и перед тем, что не считают, артикль не ставят: I like coffee, Cats sleep a lot. Минимальная пара: I like coffee (кофе как таковой) — I'd like a coffee (одна чашка).
Как это говорят в наших карточках
Карточек с этой единицей пока нет — она собрана в словарь, но в тренажёр ещё не спроецирована.
Где встречается
Рядом по смыслу
- funeral похороны
- cheer up подбодрить
- reach out обращаться (за помощью/контактом)
- condolence соболезнование
- I'm here for you. Я рядом, я с тобой
- It's okay to cry. Плакать — это нормально.
- That must be so hard. Тебе, наверное, очень тяжело
- How are you holding up? Как ты держишься?
- My thoughts are with you. Я мысленно с вами
- He was a wonderful person. Он был замечательным человеком.