I'd like to confirm my reservation. — «Я бы хотел/хотела подтвердить свою бронь.»

Можно сказать и так

I would like to confirm my reservation.полная форма; в живой речи обычно сокращают («I'd»), а полностью говорят, когда выделяют слово, говорят медленно и чётко или официально

🎤 Скажи это вслух — 20 секунд без подготовки: тренажёр слушает и сверяет

Разбор

Значение

Я бы хотел/хотела подтвердить свою бронь.

Своими словами

A polite way to check that your booking still exists.

Произношение

aɪd ˈlaɪk tə kənˈfɜrm maɪ ˌrɛzərˈveɪʃən

Грамматика

want / would like A1 главная Базовые способы выразить желание и потребность: I want a coffee, I need help, I'd like a table for two — последнее звучит вежливее. После них ставят существительное или to + глагол: I want to go home.
my / your / his A1 Перед предметом ставится слово «чей»: my bag, your phone, her sister. Минимальная пара: This is my bag — This is me bag (так не говорят).

Умею забронировать столик: день, время, количество человек.