estar de baja — «быть на больничном»
🎤 Скажи это вслух — 20 секунд без подготовки: тренажёр слушает и сверяет
Разбор
- Значение
- быть на больничном
- Своими словами
- No trabajar durante un tiempo por enfermedad, con permiso médico.
- Произношение
- esˈtaɾ ðe ˈβaxa
- Грамматика
-
- ser и estar — постоянное против состояния и места (Es alto / Está cansado) A1 главная Два глагола «быть» с разной работой: ser описывает то, что человек или вещь есть по сути (Es alto — он высокий), estar — временное состояние и местоположение (Está cansado — он устал; Está en casa — он дома).
- Где так говорят
- es-ES
Как это говорят в наших карточках
Отпроситься / сообщить о болезни на работе A2
-
быть на больничномestar de baja🎤 Скажи вслух
Где встречается
Рядом по смыслу
- recuperar las horas отработать часы позже
- estoy malo / estoy mala я приболел / приболела (разг. в Испании)
- ¿puedo salir antes hoy? можно мне сегодня уйти пораньше?
- aviso en cuanto sepa algo сообщу, как только что-то узнаю
- necesito pedir el día libre мне нужно попросить выходной
- hoy no voy a poder ir a trabajar сегодня я не смогу выйти на работу