aviso en cuanto sepa algo — «сообщу, как только что-то узнаю»
🎤 Скажи это вслух — 20 секунд без подготовки: тренажёр слушает и сверяет
Разбор
- Значение
- сообщу, как только что-то узнаю
- Своими словами
- Frase para prometer que informarás cuando tengas noticias.
- Произношение
- aˈβiso en ˈkwanto ˈsepa ˈalɣo
- Грамматика
-
- Subjuntivo в придаточных времени и цели (cuando llegue, para que…) B2 главная После союзов о будущем времени и о цели ставится subjuntivo: Cuando llegue, te llamo (когда приеду, позвоню тебе), Te lo digo para que lo sepas (говорю, чтобы ты знал).
- Настоящее время правильных глаголов -ar/-er/-ir (hablo, como, vivo) A1 Основной способ говорить о том, что происходит сейчас или обычно: у глагола отбрасывают окончание -ar/-er/-ir и добавляют своё для каждого лица — hablar → hablo (я говорю), comer → como (я ем), vivir → vivo (я живу).
- Где так говорят
- es-ES
Как это говорят в наших карточках
Отпроситься / сообщить о болезни на работе A2
-
сообщу, как только что-то узнаюaviso en cuanto sepa algo🎤 Скажи вслух
Подробнее
Грамматика
Subjuntivo в придаточных времени и цели (cuando llegue, para que…)Настоящее время правильных глаголов -ar/-er/-ir (hablo, como, vivo)
Формы глагола
- avisar → aviso — я, настоящее (presente) · таблица спряжения
- saber → sepa — он/она/Вы, повелительное наклонение (imperativo) · таблица спряжения
- saber → sepa — он/она/Вы, сослагательное наклонение, настоящее (subjuntivo presente) · таблица спряжения
- saber → sepa — я, сослагательное наклонение, настоящее (subjuntivo presente) · таблица спряжения
Где встречается
Рядом по смыслу
- estar de baja быть на больничном
- recuperar las horas отработать часы позже
- estoy malo / estoy mala я приболел / приболела (разг. в Испании)
- ¿puedo salir antes hoy? можно мне сегодня уйти пораньше?
- necesito pedir el día libre мне нужно попросить выходной
- hoy no voy a poder ir a trabajar сегодня я не смогу выйти на работу