hoy no voy a poder ir a trabajar — «сегодня я не смогу выйти на работу»

🎤 Скажи это вслух — 20 секунд без подготовки: тренажёр слушает и сверяет

Разбор

Значение

сегодня я не смогу выйти на работу

Своими словами

Frase para avisar de que no irás al trabajo.

Произношение

ˈoi no ˈboi a poˈðeɾ ˈiɾ a tɾaβaˈxaɾ

Грамматика

ir a + инфинитив — ближайшее будущее (Voy a comer) A2 главная Самый простой способ говорить о планах: Voy a comer — я собираюсь поесть; Vamos a viajar en julio. Меняется только ir, второй глагол остаётся в начальной форме.
Вопрос и отрицание (¿…? / no + глагол) A1 Отрицание строится просто: no ставится перед глаголом — No hablo francés. Вопрос не требует перестановки слов, достаточно интонации и знаков: ¿Hablas español? Знак ¿ ставится и в начале.
tener que / hay que / poder + инфинитив (надо, нужно, можно) A2 Три готовых оборота для обязанности и возможности: Tengo que trabajar (мне надо работать), Hay que esperar (нужно подождать — вообще, всем), Puedo ayudarte (я могу тебе помочь).

Где так говорят

es-ES