You should call them first. — «Тебе следует сначала им позвонить.»
Разбор
- Значение
- Тебе следует сначала им позвонить.
- Грамматика
-
- should A2 главная Совет и мягкая рекомендация: You should call them. Минимальная пара: You must call them (обязан) — You should call them (советую).
- me / him / her A1 Когда местоимение стоит ПОСЛЕ действия или после предлога, оно меняет форму: Call me, Give it to him, with us. Минимальная пара: I call him — He calls me. У you и it форма не меняется — «Thank you», «see you», «into it» этой конструкцией не отмечаются: выбирать там нечего.
- first / then / finally A1 Рассказать по шагам: First, boil the water. Then add the tea. Finally, wait a minute. Минимальная пара: без связок (три отдельных фразы) — со связками (понятный порядок).
- must / should A2 Говорят о том, что нужно или стоит сделать: I have to work tomorrow — надо (обстоятельства требуют); You must stop here — строгое правило; You should rest — совет. После всех них глагол в начальной форме.
- Слова-связки B1 Слова-связки, которые выстраивают длинную речь и показывают повороты мысли: however — «однако», despite the rain — «несмотря на дождь», unless you hurry — «если только не поторопишься». С ними рассказ звучит как связный текст, а не набор фраз.
- Местоимения me / my A1 Объектные местоимения стоят после глагола или предлога: Call me, I saw him, with them. Притяжательные показывают чьё: my book, his car, our house.
Как это говорят в наших карточках
Карточек с этой единицей пока нет — она собрана в словарь, но в тренажёр ещё не спроецирована.
Где встречается
Рядом по смыслу
- worry переживать
- instead вместо этого
- opinion мнение
- stay calm сохранять спокойствие
- book early забронировать заранее
- call first сначала позвонить
- save money копить деньги
- suggestion предложение, совет
- take notes делай заметки
- perspective точка зрения, перспектива