By 2030 she'll have been building her career for two decades. — «К 2030 году она будет строить свою карьеру уже двадцать лет.»

Можно сказать и так

B2 · фраза · фраза

🎤 Скажи это вслух — 20 секунд без подготовки: тренажёр слушает и сверяет

Разбор

Значение
К 2030 году она будет строить свою карьеру уже двадцать лет.
Грамматика
  • will be / will have B1 главная Два способа говорить о будущем точнее. Will be doing — процесс в конкретный момент: At 8 p.m. I'll be driving home. Will have done — то, что уже закончится к сроку: By Friday I'll have finished the report.
  • Предлоги in / on / at A1 Три главных предлога. Место: in the room (внутри), on the table (на поверхности), at the bus stop (в точке). Время: in May, on Monday, at 7 o'clock — от большого к маленькому.
  • Предлоги времени A1 at — точное время, on — день, in — месяц и год: at five, on Monday, in May. Минимальная пара: at Monday (так не говорят) — on Monday. Сюда же срок by: by Friday, by then, by summer — «не позже чем». Длительность и отсчёт — for / since / until / during (for two months, since last fall, until Friday) — тоже предлоги времени. Застывшие обороты (on time, at the end of the day, in advance) — не сюда, а в articles-exceptions.
  • Множественное и ’s A1 Три базовые вещи про существительное: множественное число обычно с -s (book → books), принадлежность — через 's (my sister's car — машина сестры), прилагательное всегда стоит перед существительным и не меняется: a big house, big houses.
  • Множественное -s A1 Много чего-то — хвостик -s (после шипящих -es): book → books, box → boxes. Минимальная пара: one book — two books.
  • my / your / his A1 Перед предметом ставится слово «чей»: my bag, your phone, her sister. Минимальная пара: This is my bag — This is me bag (так не говорят).
  • Местоимения me / my A1 Объектные местоимения стоят после глагола или предлога: Call me, I saw him, with them. Притяжательные показывают чьё: my book, his car, our house.

Как это говорят в наших карточках

Другие примеры

  1. К 2030 году она будет строить свою карьеру уже двадцать лет.
    By 2030 she'll have been building her career for two decades.
    Подробнее

    Можно сказать и так

    • By 2030 she will have been building her career for two decades.полная форма; в живой речи обычно сокращают («she'll»), а полностью говорят, когда выделяют слово, говорят медленно и чётко или официально
    • By two thousand thirty she'll have been building her career for two decades.то же число словами; на письме числа от 10 обычно пишут цифрами, а вслух говорят словами — это одно и то же
    • By 2030 she'll have been building her career for 2 decades.то же число цифрами; на письме числа от 10 обычно пишут цифрами, а вслух говорят словами — это одно и то же

    Формы глагола

    🎤 Скажи вслух