We'd be prepared to move on price. — «мы готовы обсудить цену»

Можно сказать и так

We would be prepared to move on price.полная форма; в живой речи обычно сокращают («we'd»), а полностью говорят, когда выделяют слово, говорят медленно и чётко или официально

🎤 Скажи это вслух — 20 секунд без подготовки: тренажёр слушает и сверяет

Разбор

Значение

мы готовы обсудить цену

Своими словами

Careful offer signaling that your price can still change.

Произношение

wid bi prɪˈpɛrd tə ˈmuv ɑn ˈpraɪs

Грамматика

I'd say… B1 главная Would без условия смягчает мнение или совет: I'd say it's fine. I'd recommend the fish. I'd rather stay. Минимальная пара: I recommend the fish (прямо) — I'd recommend the fish (мягче). Граница: would c if — условные (conditionals); would you…? — просьба (polite-requests-modals); would like — want-need-would-like.

Где так говорят

en-US

Умею вести переговоры с высокими ставками: формулировать условия, уступки, ультиматумы дипломатично.