I’d frame it differently. — «я бы сформулировал это иначе»
можно сказать и так: I would frame it differently.
🎤 Скажи это вслух — 20 секунд без подготовки: тренажёр слушает и сверяет
Разбор
- Значение
- я бы сформулировал это иначе
- Своими словами
- Used to say you would express an idea another way.
- Произношение
- aɪd ˈfreɪm ɪt ˈdɪfrəntli
- Грамматика
-
- I'd say… B1 главная Would без условия смягчает мнение или совет: I'd say it's fine. I'd recommend the fish. I'd rather stay. Минимальная пара: I recommend the fish (прямо) — I'd recommend the fish (мягче). Граница: would c if — условные (conditionals); would you…? — просьба (polite-requests-modals); would like — want-need-would-like.
Как это говорят в наших карточках
Деликатно критиковать и давать обратную связь C1
Умею давать критику и обратную связь дипломатично, не теряя ясности.
-
Я бы сформулировал это иначе.I’d frame it differently. можно сказать и так: I would frame it differently.🎤 Скажи вслух
Где встречается
Рядом по смыслу
- candid откровенный
- gently мягко, деликатно
- regarding
- fall short не дотягивать
- on the whole в целом
- a minor concern небольшое опасение
- overly critical чрезмерно критичный
- a bit too direct немного слишком прямолинейный
- to come across as производить впечатление; восприниматься как
- Could be stronger. можно сделать сильнее