Estaba lloviendo y no llevaba paraguas. — «Шёл дождь, а зонта у меня не было.»

🎤 Скажи это вслух — 20 секунд без подготовки: тренажёр слушает и сверяет

Разбор

Значение

Шёл дождь, а зонта у меня не было.

Своими словами

Frase que describe el fondo lluvioso de una anécdota.

Произношение

esˈtaβa ʝoˈβjendo i no ʝeˈβaβa paˈɾaɣwas

Грамматика

estar + gerundio — происходит сейчас (Estoy comiendo) A2 главная Так говорят о действии прямо в данный момент: Estoy comiendo — я сейчас ем; ¿Qué estás haciendo? Меняется только estar, второй глагол получает окончание -ando или -iendo.
Вопрос и отрицание (¿…? / no + глагол) A1 Отрицание строится просто: no ставится перед глаголом — No hablo francés. Вопрос не требует перестановки слов, достаточно интонации и знаков: ¿Hablas español? Знак ¿ ставится и в начале.
Pretérito imperfecto (hablaba — описание и привычка в прошлом) A2 Время для описаний и того, что делали регулярно: Cuando era niño, jugaba al fútbol — когда я был ребёнком, играл в футбол; La casa era grande. Оно не говорит, когда действие закончилось.

Где так говорят

es-ES

Умею рассказать историю, описывая фон и прерванные действия.