para cuatro — «на четверых»
Можно сказать и так
- para 4то же число цифрами; на письме числа от 10 обычно пишут цифрами, а вслух говорят словами — это одно и то же
🎤 Скажи это вслух — 20 секунд без подготовки: тренажёр слушает и сверяет
Разбор
- Значение
- на четверых
- Своими словами
- Indica que la mesa o reserva es para cuatro personas.
- Произношение
- ˈpaɾa ˈkwatɾo
- Грамматика
-
- por и para — базовое различие (para ti, por la mañana, gracias por) A2 главная Два предлога, которые оба переводятся как «для/за», но делят работу: para — цель и адресат (Es para ti — это для тебя), por — причина, благодарность и промежуток времени (Gracias por todo — спасибо за всё; por la mañana — утром).
- Числа и количество, muy / mucho A1 Числа для цен, времени и возраста плюс слова количества. Muy ставится перед прилагательным или наречием (muy bien, muy caro), а mucho — при существительном или после глагола (mucho trabajo, trabajo mucho).
Как это говорят в наших карточках
Забронировать столик A2
Умею забронировать столик: день, время, количество человек.
-
на четверыхpara cuatro🎤 Скажи вслух
Подробнее
Можно сказать и так
- para 4то же число цифрами; на письме числа от 10 обычно пишут цифрами, а вслух говорят словами — это одно и то же
Грамматика
por и para — базовое различие (para ti, por la mañana, gracias por)Числа и количество, muy / mucho
Где встречается
Рядом по смыслу
- mesa столик
- a las ocho в восемь
- en la terraza на террасе
- ¿Para qué día? На какой день?
- para esta noche на сегодняшний вечер
- ¿para qué hora? на какое время?
- ¿Tiene reserva? У вас есть бронь?
- ¿Para qué fecha? На какую дату?
- anular la reserva отменить бронь
- Estamos completos. У нас все занято.