quedar para — «договориться (чтобы)»
Разбор
- Значение
- договориться (чтобы)
- Своими словами
- Ponerse de acuerdo con alguien para encontrarse y hacer una actividad.
- Грамматика
-
- por и para — базовое различие (para ti, por la mañana, gracias por) A2 главная Два предлога, которые оба переводятся как «для/за», но делят работу: para — цель и адресат (Es para ti — это для тебя), por — причина, благодарность и промежуток времени (Gracias por todo — спасибо за всё; por la mañana — утром).
Как это говорят в наших карточках
Карточек с этой единицей пока нет — она собрана в словарь, но в тренажёр ещё не спроецирована.
Где встречается
Рядом по смыслу
- Avísame. Дай мне знать.
- otro día в другой день
- el viernes в пятницу
- encontrarse встречаться, находиться
- en el centro в центре
- Te veo allí. Увидимся там.
- ¿Estás libre? Ты свободен?
- me viene bien мне подходит
- coger el metro поехать на метро (исп.)
- me parece bien мне подходит, согласен