🌐 Русский
🎨

Hay una fuga en el baño, es urgente. — «В ванной протечка, это срочно.»

B1 · фраза · фраза · Вызвать лендлорда/УК по поломке

🎤 Скажи это вслух — 20 секунд без подготовки: тренажёр слушает и сверяет

Разбор

Значение
В ванной протечка, это срочно.
Своими словами
Avisa de un escape de agua que hay que arreglar ya.
Произношение
ˈai̯ ˈuna ˈfuɣa en el ˈbaɲo es uɾˈxente
Грамматика
  • hay — наличие (Hay un café aquí) A1 главная Одно слово для «есть, имеется» и в единственном, и во множественном числе: Hay un café aquí — здесь есть кафе; Hay muchos coches — много машин. В прошедшем — había.
  • ser и estar — постоянное против состояния и места (Es alto / Está cansado) A1 Два глагола «быть» с разной работой: ser описывает то, что человек или вещь есть по сути (Es alto — он высокий), estar — временное состояние и местоположение (Está cansado — он устал; Está en casa — он дома).
  • ir a + место и предлоги места (Voy a casa; en, a, de) A1 Про движение и местоположение: Voy a casa — иду домой, Estoy en casa — я дома, Soy de Madrid — я из Мадрида. Предлог a значит направление, en — нахождение внутри, de — происхождение.
  • Артикли el/la/los/las и un/una/unos/unas A1 Определённые артикли (el libro, la casa) показывают известный предмет, неопределённые (un libro, una casa) — какой-то один из многих. Артикль согласуется с существительным по роду и числу: los libros, unas casas.
Где так говорят
es-ES

Как это говорят в наших карточках

Вызвать лендлорда/УК по поломке A2

  1. В ванной протечка, это срочно.
    Hay una fuga en el baño, es urgente.
    Подробнее

    Грамматика

    hay — наличие (Hay un café aquí)Артикли el/la/los/las и un/una/unos/unasir a + место и предлоги места (Voy a casa; en, a, de)ser и estar — постоянное против состояния и места (Es alto / Está cansado)

    Формы глагола

    🎤 Скажи вслух
Тренировать тему целиком →

Где встречается

Рядом по смыслу