Póngame dos manzanas y un poco de pan. — «Дайте мне два яблока и немного хлеба.»
Можно сказать и так
- Póngame 2 manzanas y un poco de pan.то же число цифрами; на письме числа от 10 обычно пишут цифрами, а вслух говорят словами — это одно и то же
🎤 Скажи это вслух — 20 секунд без подготовки: тренажёр слушает и сверяет
Разбор
- Значение
- Дайте мне два яблока и немного хлеба.
- Своими словами
- Pide al dependiente cantidades concretas de dos productos.
- Произношение
- ˈpoŋɡame ˈdos manˈθanas i un ˈpoko ðe ˈpan
- Грамматика
-
- Утвердительный императив (¡Habla! ¡Ven! ¡Siéntese!) A2 главная Форма для команд и просьб: Habla más despacio — говори медленнее; Ven aquí — иди сюда. Для вежливого «вы» берётся форма на -e/-a: Siéntese, por favor. Местоимения приклеиваются к концу: Dímelo.
- Множественное число существительных (-s / -es) A1 Если слово кончается на гласную, добавляется -s: libro → libros. Если на согласную — -es: ciudad → ciudades, profesor → profesores. Слова на -z меняют её на c: lápiz → lápices.
- Числа и количество, muy / mucho A1 Числа для цен, времени и возраста плюс слова количества. Muy ставится перед прилагательным или наречием (muy bien, muy caro), а mucho — при существительном или после глагола (mucho trabajo, trabajo mucho).
- Местоимения-дополнения lo/la/los/las, me/te/le (Lo veo; Te lo doy) A2 Короткие слова, которые заменяют уже названный предмет или человека, чтобы не повторяться: ¿El libro? Lo tengo — книга? она у меня. Ставятся перед глаголом, а два вместе идут в порядке «кому + что»: Te lo doy — я тебе это даю.
- Обращение tú / usted / ustedes (и voseo в регионах) A2 Выбор между «ты» и «вы» меняет форму глагола: ¿Cómo estás? (другу) против ¿Cómo está? (незнакомому или старшему). В Латинской Америке «вы» во множественном — всегда ustedes, а в Аргентине вместо tú говорят vos.
- Где так говорят
- Испания
Как это говорят в наших карточках
Попросить количество: «два, пожалуйста» A1
Умею попросить нужное количество товара (один, два, немного).
-
Дайте мне два яблока и немного хлеба.Póngame dos manzanas y un poco de pan.🎤 Скажи вслух
Подробнее
Можно сказать и так
- Póngame 2 manzanas y un poco de pan.то же число цифрами; на письме числа от 10 обычно пишут цифрами, а вслух говорят словами — это одно и то же
Грамматика
Утвердительный императив (¡Habla! ¡Ven! ¡Siéntese!)Местоимения-дополнения lo/la/los/las, me/te/le (Lo veo; Te lo doy)Обращение tú / usted / ustedes (и voseo в регионах)Числа и количество, muy / muchoМножественное число существительных (-s / -es)
Где встречается
Рядом по смыслу
- y и
- pan хлеб
- café кофе
- kilo килограмм
- algo de немного; сколько-нибудь
- manzana яблоко
- me pone дайте мне; положите мне
- también тоже, также
- medio kilo полкило
- Dos, por favor. Два, пожалуйста.