Deberías descansar más. — «Тебе стоит больше отдыхать.»
🎤 Скажи это вслух — 20 секунд без подготовки: тренажёр слушает и сверяет
Разбор
- Значение
- Тебе стоит больше отдыхать.
- Своими словами
- Da un consejo amable sobre descansar más tiempo.
- Произношение
- deβeˈɾias deskanˈsaɾ ˈmas
- Грамматика
-
- Condicional simple — вежливость и гипотеза (Me gustaría…) B1 главная Форма на -ría означает «сделал бы» и звучит вежливо: Me gustaría un café — я бы хотел кофе; ¿Podrías ayudarme? — не мог бы ты помочь? Также говорит о гипотетическом: Yo no haría eso.
- Обращение tú / usted / ustedes (и voseo в регионах) A2 Выбор между «ты» и «вы» меняет форму глагола: ¿Cómo estás? (другу) против ¿Cómo está? (незнакомому или старшему). В Латинской Америке «вы» во множественном — всегда ustedes, а в Аргентине вместо tú говорят vos.
- tener que / hay que / poder + инфинитив (надо, нужно, можно) A2 Три готовых оборота для обязанности и возможности: Tengo que trabajar (мне надо работать), Hay que esperar (нужно подождать — вообще, всем), Puedo ayudarte (я могу тебе помочь).
- Где так говорят
- es-ES
Как это говорят в наших карточках
Обсудить здоровье и образ жизни B1
Умею говорить о привычках, советовать изменения и обсуждать самочувствие.
-
Тебе стоит больше отдыхать.Deberías descansar más.🎤 Скажи вслух
Подробнее
Грамматика
Condicional simple — вежливость и гипотеза (Me gustaría…)tener que / hay que / poder + инфинитив (надо, нужно, можно)Обращение tú / usted / ustedes (и voseo в регионах)
Формы глагола
- deber → deberías — ты, условное наклонение (condicional) · таблица спряжения
Где встречается
Рядом по смыслу
- fumar курить
- soler иметь обыкновение (что-то делать)
- hábito привычка
- cuidarse беречь себя, следить за собой
- dormir bien хорошо спать
- te recomiendo я тебе советую
- dejar de fumar бросить курить
- estar en forma быть в форме
- llevar una vida sana вести здоровый образ жизни
- Últimamente duermo fatal. В последнее время я ужасно сплю.